Чтение онлайн

Вокруг Джульетты гудели высокие черные корпуса машин, неподвижные гиганты с прямоугольными плечами. Все они оставались на месте, кроме одного. Джульетта встала, глядя на поверженный сервер: связь между этими машинами и укрытиями стала еще более зримой. Одна из них вычеркнута из жизни — в точности как ее дом. Как дом Соло. Она отметила расположение серверов, оно было идентично расположению укрытий.

Вернулся с сумками Раф. Он протянул Джульетте флягу с водой. Она машинально глотнула, погруженная в свои мысли.

— Я принес твой фона...

— Подожди, — сказала Джульетта.

Она завинтила колпачок фляги и прошлась между серверами. Подошла к задней стенке одного из них и посмотрела на серебристую пластинку над пучком проводов. Там был изображен символ укрытия из трех треугольников, углами направленных вниз. В центре был выгравирован номер «29».

— Что ты ищешь? — спросил Раф.

Джульетта постучала по пластинке:

— Лукас говорил, что ему нужно поработать с шестым, тридцатым или каким-нибудь другим сервером. Помню, он показывал, что серверы расположены, как укрытия. Значит, вот она, наша схема укрытий, — обвела она рукой помещение.

Джульетта направилась в сторону семнадцатого и восемнадцатого серверов. Раф последовал за ней.

— Что решим насчет электричества? — спросил он.

— Тут мы ничего поделать не можем. Настил и стены внизу не должны нагреться настолько, чтобы выгореть целиком. Когда там огонь погаснет, мы спустимся и проверим...

Что-то под ногами привлекло внимание Джульетты. Провода под решетками входили и выходили из кабельных шахт и тянулись к основаниям серверов. Остановила ее серия проводов красного цвета, виднеющихся между черными.

— И что теперь? — спросил Раф. Он посмотрел на нее с тревогой. — Эй, с тобой все в порядке? Был случай, когда шахтеру упал на макушку камень, так он потом целый день ходил дурак дураком ...

— Я в порядке, — ответила Джульетта. Она показала на провода. — Это карта.

— Да, — согласился Раф. — Карта. — Он взял ее за руку. — Может, присядешь? Ты надышалась дымом...

— Послушай. Девушка, с которой мы разговаривали по рации, та, что из Первого укрытия, сказала, что там есть схема с красными линиями. Это было после того, как я сообщила ей про землеройную машину. Она вдруг сильно разволновалась и сказала, что теперь понимает, почему все красные линии ведут за пределы карты укрытий и там сходятся. Это было до того, как рация перестала работать.

— Ну и что?

— Это укрытия. — Джульетта протянула руки к высоким корпусам серверов. — Подойди. Смотри. — Она торопливо зашла за следующий ряд, всматриваясь на ходу в таблички. Четырнадцать. Шестнадцать. Семнадцать. — Вот это мы. Тут мы проложили туннель. А это наше старое укрытие.

Она указала на очередной сервер.

— Ты хочешь сказать, что мы можем выбрать, кого из них вызвать по радио, просто посмотрев, кто с нами рядом? Потому что у нас внизу есть точно такая же карта. У Эрика.

— Нет, я говорю, что красные линии на карте той девушки похожи на эти провода. Видишь? Это линии глубоких подземных туннелей. Копатели не предназначались для того, чтобы рыть от одного укрытия к другому. Бобби мне говорил, как трудно было заставить эту штуковину повернуть. Она уже была куда-то нацелена.

— Куда?

— Не знаю. Чтобы ответить, мне понадобилась бы ее карта. Если только... — Она повернулась к Рафу, чье бледное лицо потемнело от дыма и сажи. — Ты был в команде туннельщиков. Сколько топлива вмещается в бак копателя?

Он пожал плечами.

— Мы никогда не делали замеров. Кортни несколько раз проверяла уровень, чтобы посмотреть, сколько мы расходуем. Помню, она сказала, что мы не израсходуем всего топлива, что залито в бак.

— Это потому, что он был настроен так, чтобы прокладывать туннель дальше. Гораздо дальше. Надо еще раз замерить уровень в баке, и тогда мы сможем примерно оценить это расстояние. И на карте Эрика должно быть обозначено, в какую сторону был нацелен тот копатель. Если бы только... — Она щелкнула пальцами. — У нас же есть другой копатель.

— Что-то я не понял. Зачем нам два копателя? У нас ведь только один работающий генератор.

Джульетта сжала его руку и просияла. Мысли носились в голове.

— Второй копатель нам нужен не для того, чтобы прокладывать туннель. Нам просто нужно увидеть, куда он направлен. Если мы проследим эту линию на карте и продлим направление, куда должен был двигаться наш копатель, то эти линии должны пересечься. И если запас топлива соответствует этому расстоянию, это станет еще одним подтверждением. Мы увидим, где и насколько далеко находится то место, о котором она мне рассказывала. Она называла его «семя». По ее словам, это вроде как еще одно укрытие, но уже там, где воздух...

В дальнем конце серверной раздались голоса, кто-то вошел из коридора. Джульетта подтолкнула Рафа к одному из серверов и прижала палец к губам. Она слышала, как кто-то направляется к ним, негромкое пощелкивание, словно стучат ногтем по металлу. Джульетта боролась с желанием убежать, когда возле ее ног появилось маленькое коричневое существо и задрало лапу. Послышалось журчание, желтая струйка оросила ее ботинок.

— Щенок! — услышала она голос Элизы.

Джульетта обняла детей и Соло. Она не видела их с тех пор, как погибло ее укрытие. И они напомнили ей, почему она делает то, что делает, напомнили, за что она борется, за что стоит бороться. Внутри ее нарастала ярость, разгоралось непреодолимое стремление прорыть туннель и отыскать ответы снаружи. И еще она поняла, что слишком уж отвлеклась на тех, кто заслуживает ее проклятия.

Гнев растаял, когда Элиза повисла у нее на шее, а борода Соло кольнула лицо. Это было все, что у нее осталось, что у них у всех еще было. И защищать это было важнее мести. Она вспомнила отца Вендела. Он читал не те места из своей книги, озвучивал слова ненависти, а не надежды. Джульетта была такой же слепой. Она готовилась вырваться из укрытия, чтобы оставить всех позади.

Джульетта сидела с Соло, детьми и Рафом. Они собрались возле одного из серверов и обсуждали увиденное внизу насилие. У Соло была с собой винтовка, и он все повторял, что нужно запереть дверь, затаиться, выждать.