Чтение онлайн

Мэгги соскальзывает с кровати и возвращается в гостиную. Я следую за ней. Как только мы снова усаживаемся за стол, она кладет перед собой блокнот. Я смотрю на Риджа, и он улыбается мне.

– Я люблю тебя, – произносит он одними губами.

Он все время мне это говорит, так что я не знаю, почему на этот раз я краснею.

– У них есть две свободные квартиры, – говорит Уоррен, пододвигая свой телефон к Мэгги. – Одна наверху, другая внизу. Та, что внизу, находится в другом крыле комплекса, но я думаю, что ты должна жить ниже.

Мэгги смотрит на его телефон.

– Тут сказано, что она будет не доступна до третьего числа. Я могу позвонить утром и забронировать ее, а затем просто заказать отель на несколько дней между датами, пока не будут готовы апартаменты.

– Это просто пустая трата денег, – говорит Бриджит. – Это всего на несколько дней. Просто оставайся в моей старой спальне. Или у Бреннана, они обе пустые.

Она снова подпиливает ногти, но слова, которые только что сорвались с ее губ, поистине монументальны. Это самое большое, что она могла сделать, чтобы извиниться, не сказав Мэгги: «Я была грубой. Прости».

Ридж смотрит на меня и сжимает мою руку под столом, затем пишет мне сообщение.

РИДЖ: Я останусь у тебя, пока она у нас, если ты не против.

Я киваю. Я бы, наверное, заставила его, если бы он сам этого не предложил.

Я даже не знаю, могу ли я не согласиться с тем, что она останется у них на несколько дней, потому что все, что происходит с людьми за этим столом, уже давно прошло определение нормального. Уоррен однажды сказал мне: «Добро пожаловать в самое странное место, где ты когда-либо жила».

Теперь я понимаю. Хотя я не живу с ними больше, но эта квартира и дверь, ведущая в нее, бросают вызов всем когда-либо установленным границам.

Уоррен отодвигает свой стул и встает, затем занимает пустой стул рядом с Бриджит. Он протягивает руку и хватает ее пилочку для ногтей, затем швыряет ее в гостиную. Рывком он придвигает ее стул ближе к своему и целует ее.

И Бриджит позволяет ему это делать добрых пять секунд. Это одновременно восхитительно и бестактно.

Мэгги закатывает глаза, а затем толкает свою папку ближе к Риджу.

– Я составила список компромиссов. Есть вещи, которые я все еще хочу сделать, и мне нужно, чтобы ты не волновался. А взамен обещаю, что буду лучше заботиться о себе. Но ты не можешь командовать мной, пока не дашь мне немного времени обвыкнуться. У меня свои заморочки, и потребуется некоторое время, чтобы с ними справиться.

Ридж быстро просматривает список, но глядит на нее и показывает жестами что-то, чего я не понимаю. Мэгги кивает.

– Да. Я собираюсь прыгать на тарзанке, и ты не можешь мне запретить. Мы идем на компромисс.

Ридж вздыхает и кладет список обратно перед Мэгги.

– Прекрасно. Но у тебя будет группа поддержки.

Мэгги смеется, а Ридж – нет.

– Это не компромисс, – говорит Мэгги. – Это пытка.

Ридж пожимает плечами.

– Мы идем на компромисс, – говорит он. – Если тебе это не нравится, можешь остановиться. Но я думаю, что это пойдет тебе на пользу. Я не думаю, что кто-то из нас действительно знает, через что ты проходишь, и я думаю, что тебе будет полезно поговорить с теми, кто знает.

Мэгги стонет и роняет голову на стол, трижды ударившись ею о поверхность. Она вскакивает со стула и смотрит на меня.

– Ты пойдешь со мной, – говорит она, направляясь на кухню.

– В твою группу поддержки больных? – растерянно спрашиваю я. Я не знаю, почему меня вдруг втягивают в этот компромисс.

– Нет, – говорит Мэгги. – Не в эту группу поддержки. Группы поддержки муковисцидозобольных работают только онлайн. Ты будешь прыгать на тарзанке со мной.

Банджи-джампинг. Хм. Бывшая девушка моего парня хочет, чтобы я прыгнула с моста. Какая ирония, если подумать. Я смотрю на Риджа и ухмыляюсь. Я всегда хотела прыгнуть с тарзанки. Он только качает головой и улыбается мне в ответ, как будто только что потерпел поражение.

– Мне всегда было интересно, – говорит Бриджит, глядя через комнату на Мэгги. Уоррен в гостиной достает пилочку для ногтей Бриджит. – Почему бы тебе просто не сделать пересадку легких? Разве это не излечит от болезни?

Я тоже задавалась этим вопросом, но еще не выясняла его у Риджа.

– Это не так просто, – говорит Уоррен, протягивая Бриджит пилочку для ногтей. – Муковисцидоз поражает не только легкие, поэтому новые легкие не излечивают от болезни полностью.

– Кроме того, я еще не в таком тяжелом положении, – говорит Мэгги. – Чтобы получить новые легкие, нужно иметь действительно страшный диагноз, но не слишком мрачный, чтобы перенести пересадку легких. К счастью, я слишком здорова, чтобы стать кандидатом на пересадку прямо сейчас. Это слишком коварная ситуация, чтобы желать оказаться в ней. Новые легкие были бы кстати, но я, по сути, не хочу стать кандидатом, потому что это означает, что мое здоровье, прежде всего, должно было бы ухудшится. А пересадка может продлить жизнь на несколько лет, но может и сократить ее. Очень сократить. Это не то, на что я надеюсь в ближайшее время, если честно.

– Однако развитие науки происходит каждый день, – добавляет Уоррен. – Именно поэтому сегодня мы обсуждаем только ближайшее будущее, а не строим долгосрочные планы. Если мы попытаемся планировать слишком далеко вперед, то можем упустить другие возможности. Мэгги не хочет мешать нашей жизни, а мы не хотим мешать ее, поэтому сейчас лучший сценарий для нас – это просто решать проблемы по мере их поступления с помощью ресурсов, которые у нас есть.

Ридж кивает, но затем отвечает Уоррену:

– Иногда мне кажется, что твой мозг находится в резерве. Зачастую он спит, но иногда, когда ты его включаешь, он работает на полную мощность.

Уоррен улыбается ему.

– Что ж, спасибо, Ридж.

Мэгги смеется.

– Я не уверена, что это был комплимент, Уоррен.

– Конечно, – говорит Уоррен. – Я думаю, что это было и оскорбление, и комплимент, что заставляет меня смеяться.

Следующие полчаса мы едим лазанью, приготовленную Мэгги, и придумываем новые компромиссы. Бриджит почти ничего не говорит, но она и не грубит, что намного лучше, чем когда мы вошли в парадную дверь.