Чтение онлайн

Мне хочется заорать на неё — заткнись.

Карлос начинает пятиться к вертолёту, таща Сабину. Слёз и страха больше нет. Она просто поднимает подбородок — будто принимает судьбу — и беззвучно произносит:

Я всё равно тебя люблю.

— Стой! — Я приставляю ствол к виску. — Отпусти её — и я убью себя. Прямо здесь.

Когда Киллиан шевелится — я ору ему оставаться на месте.

Карлос останавливается — бровь приподнимается.

— Это то, чего ты всегда хотел, верно? — Голос дрожит. — Всё это ради этого. Ты хочешь, чтобы я страдал, чтобы умер — вот и вся суть. Не в Сабине дело — во мне. Я меняю свою жизнь на её.

Осознание бьёт сильно. Я умру за Сабину — и сделал бы это снова и снова.

Грудь Карлоса вздымается от возбуждения. Ему нравится этот поворот. Именно этого он хочет.

— Отпусти её, — говорю я, голос гремит над дождём, — и как только мой человек её заберёт, — киваю на Киллиана, — я нажму на курок. Ты увидишь, как я умираю прямо здесь.

Валери поднимает взгляд и тянет ко мне худую руку.

— Нет, нет, нет, нет, нет…

— По рукам.

Сабину отпускают.

Всё становится мертвенно тихо.

Её глаза фиксируются на моих, пока она медленно выходит из хватки Карлоса.

Я люблю тебя.

Киллиан появляется в поле зрения.

Сердце вот-вот взорвётся.

Я люблю тебя.

Киллиан берёт Сабину за руку.

Я люблю тебя.

Я закрываю глаза и начинаю давить на курок.

— Нет! — Сабина бросается ко мне.

Карлос поднимает пистолет.

Пах-пах-пах!

Тело Сабины отлетает назад и с тошнотворным звуком падает на бетон.

Я кричу, бросаюсь через зал и падаю на колени рядом с ней.

Ещё выстрелы взрываются вокруг. Разбиваются окна, рвётся металл.

— Сабина, Сабина, Сабина!

Крича её имя, я лихорадочно ощупываю неподвижное тело — останавливаюсь на растущей луже крови на животе. Срываю рубашку, прижимаю к ране, давлю.

— Ты будешь в порядке, малышка, ты будешь в порядке. — Мои слёзы падают ей на лицо, скатываются по щекам, которые бледнеют с каждой секундой. — Открой глаза, Сабина. Я здесь, я здесь.

Валери цепляется за мою одежду, кричит моё имя, пытается оттащить.

В растущей луже крови под телом Сабины вспыхивает искра света. Я поднимаю подвеску-бабочку из крови и сжимаю в кулаке.

— Моя бабочка, моя прекрасная бабочка. — Я рыдаю без остановки. Не могу дышать. Не могу двигаться.

Хаос затихает до глухого гула — я вдруг чувствую, что парю, смотрю сверху на себя и Сабину с какого-то странного всевидящего места.

Киллиан хватает меня за плечи и оттаскивает назад, отрывая от её тела.

— Он заминировал всё! — орёт он поверх моего раздирающего душу крика. — Карлос никогда не собирался выпускать нас живыми. Пошли! Она мертва, брат — пошли! Лео ждёт нас снаружи! Надо валить отсюда!

Я сопротивляюсь как бешеный пёс — но бесполезно.

— Она ушла, Астор, ушла! Надо выбираться!

Слёзы текут по лицу, пока я кричу её имя снова и снова — как собака, которой вспарывают живот. Имя единственной женщины, которую я любил.

Моя прекрасная, прекрасная бабочка.

Шестьдесят восемь

Астор

Два дня спустя…

— Мистер Стоун?

Руки в карманах, я поднимаю голову и поворачиваюсь от окна, в которое не смотрел.

Психиатр, доктор Горран — невысокий толстый лысый мужчина с комично огромными руками — стоит в дверях комнаты ожидания. Он мне не нравится. Не знаю почему.

Меня попросили подождать в конце психиатрического крыла больницы — в комнате, которая раньше была палатой, а теперь превращена в информационный центр для родственников. Маленькая, душная, пахнет горелым кофе.

Горран идёт за ним ещё один врач — незнакомый. Азиатка, высокая и стройная, с острой стрижкой под челюсть.

Горран, должно быть, звал меня несколько раз — потому что оба смотрят на меня с обеспокоенным выражением. Так на меня смотрят все с тех пор, как я здесь оказался.

— Мистер Стоун, это моя коллега, доктор Ву. — Мы пожимаем руки. — Доктор Ву — невролог, она работала с доктором Стивенс над случаем вашей жены.

Я киваю. За последние два дня я встретил столько врачей, что хватит на всю жизнь.

Доктор Ву делает шаг вперёд.

— Присядете?

— Нет. Спасибо.

Она кивает и подходит к ноутбуку в углу — проходит несколько экранов входа, потом просит Горрана выключить свет.

Комната темнеет.

Горран стоит рядом — толстая папка в его бейсбольных лапах. Он любит вторгаться в личное пространство — я это заметил.

На экране появляется чёрно-белый снимок мозга. Рядом — второй.

Доктор Ву берёт лазерную указку и начинает.

— Это МРТ мозга вашей жены, сделанное сегодня утром. Слева — нормальный мозг здорового человека того же возраста и пола. Справа — мозг вашей жены. Как видите здесь, — красная точка скользит по экрану, — у вашей жены значительно меньше белого вещества. В частности — истончены корковые слои в лобной и височной долях. Важно отметить: истончение коры нормально при старении, но у вашей жены оно выходит за рамки нормы для её возраста.

— Проще говоря, — вмешивается Горран, — это сильное истончение может вызывать сбои в работе долей. У вашей жены лобная доля отвечает за память, суждения, мелкую моторику и социальную адекватность. Височная — тоже за память, но ещё и за регуляцию эмоций.

— Верно, — подтверждает Ву и переключает слайд. — То, что мы видим на снимках вашей жены, соответствует диагнозу доктора Горрана — умеренная до тяжёлой шизофрения. Сочетая аномалии на МРТ с оценкой доктора Горрана, наша команда рекомендует увеличить дозировку уже назначенных препаратов и добавить…