Кенди
Шрифт:
– Терри, я буду стараться.
– Кенди, не перетрудись, - Терри шел с ней рядом и нес ее чемодан. Как я мечтал, чтобы скорей наступил этот день.
Молодая пара подошла к красной машине.
– Вот так, - Терри положил чемодан сзади.
– Прошу, Кенди, садись.
– Это твоя, Терри? И она двигается?
– Двигается. И даже очень хорошо, - засмеялся Терри.
– Гораздо лучше, чем у изобретателя-самоучки.
– Это ты о Стире?
– Кенди села рядом с синеглазым водителем.
– Тебе от него привет.
– Правильно, Стир. И был еще тот, другой, всегда одет как франт. И тихоня с толстушкой.
– Арчи, Анни и Патти, - с упреком напомнила Кенди.
– Ты что, не помнишь, как их зовут?
– Я ничего не забыл, мой ангел с веснушками.
– Терри, перестань, - в ответ на гримаску подруги сердца молодой человек лишь засмеялся.
Машина поехала.
– Кенди, - думал Терри, ведя машину, - как же мне хорошо с тобой, как легко...
Он вез девушку по улице мимо ярких вывесок.
– Ночью, наверное, здесь все освещено неоновыми огнями?
– спрашивала Кенди, с интересом глядя по сторонам.
– Да, очень красиво.
– Нет, вы только посмотрите на нее: какой глубокий вырез! захлебывалась Кенди от впечатлений, видя даму в открытом платье, несмотря на зиму.
– И вот и еще одна!
– Господи, ты все такая же...
– думал молодой водитель, глянув на веснушчатую пассажирку.
– И как ты умудрилась стать медсестрой? Это просто чудо... Да, чудо... Чудо... Только чудо...
Нежность сменилась тревогой. Груз на сердце вновь дал о себе знать женским голосом, чуть срывающимся от волнения. Голосом матери Сюзанны...
– Только чудо теперь может помочь Сюзанне встать с этого инвалидного кресла...
– звенел этот голос в ушах синеглазого юноши, который вел машину.
– Сюзанна любит Вас... Для нее Вы единственный человек, которому она могла довериться. Терроз,.. прошу Вас, не покидайте ее, ведь она спасла Вас!..
...И снова эта репетиция... Когда она бросилась к нему, стремясь уберечь от опасности...
– Терри!.. Осторожно!..
...Она успела его оттолкнуть, но балка обрушилась прямо на нее...
– Терроз!..
– снова звучал требовательный голос ее матери, - Вы теперь должны остаться с ней на всю жизнь!.. Вы должны остаться с ней на всю жизнь!!!..
– Да... Но есть человек, которого... которого я люблю, Господи... разрывался он между чувствами, не покидающими его ни на минуту.
– Сюзанна!.. Сюзанна!..
– участники репетиции бросились к девушке, но как бы молодой актер не тряс ее, Джульетта не приходила в сознание...
– Ты не виноват, Терри!.. Ты не виноват!..
– плакала потом Сюзанна в больничной постели.
– Мама не должна винить тебя за это...
– с улыбкой сквозь слезы она повернулась к молодому визитеру: - Терри,.. пожалуйста... не беспокойся за меня... И будь счастлив с этой девушкой... Будь счастлив...
– Моя дочь пострадала, потому что спасала ВАС!
– голос ее матери звучал все требовательнее.
– Вы теперь должны остаться с ней на всю жизнь! На всю жизнь!.. Остаться с ней на всю жизнь!!!..
Лишь напряженный взгляд мог намекнуть на невысказанные эмоции, бушующие внутри молодого водителя, чья пассажирка ничего не подозревала.
– Терри, Терри!
– окликнула его Кенди.
– Терри, что с тобой? Ты слышишь меня?
– Нет, ничего...
– рассеянно пробормотал он.
– Мы уже почти приехали.
Машина остановилась. Молодая пара вошла в подъезд.
– Входи, пожалуйста, - Терри открыл дверь и вошел в квартиру. Кенди, державшая пальто в руках, несмело последовала за ним.
– Что такое? Почему ты не входишь?
– Вот это да, я думала увидеть менее уютное жилище, - созналась Кенди, оглядывая обстановку.
– Раз в три дня приходит прислуга, чтобы убрать квартиру, - Терри, сняв куртку, остался в красном пуловере.
– А в нашей квартире всю уборку делает мистер Альберт.
– Кенди, ты заставляешь Альберта убирать квартиру?
– в шутливом тоне голоса Терри слышался не то упрек, не то удивление.
– Я не то хотела...
– смутившаяся Кенди прикрыла рот ладонью.
– Поздно, проговорилась.
– Да нет, я сама стараюсь убирать, - хихикнула девушка, - но пока я соберусь, мистер Альберт раз-два, и уже все готово.
– С тобой все ясно, не оправдывайся, - хмыкнул Терри.
Гостья обратила внимание на афишу, прикрепленную к стене.
– Это фото совсем не похоже на тебя.
– А это не фото, это рисунок, - Терри занимался чаем.
– А сделано очень хорошо. Прям как фотография, - заверила Кенди.
– Вот только...
– В чем дело?
– Я думала, Джульетту играет Сюзанна Марлоу, а это ведь Карен Клэйс, не так ли?
– спросила Кенди, обернувшись к Терри, скрывавшему свои чувства. Карен, наверное, просто счастлива. Я познакомилась с ней во Флориде. Но я даже рада. Ведь если бы Джульетту играла Сюзанна, я, наверное, бы ревновала.
– Я не могу... Я не могу рассказать ей, что случилось с Сюзанной...думал он, обернувшись на девушку, рассматривающую афишу. Но вслух лишь негромко позвал за стол, где дымилась пара чашек: - Кенди, чай готов.
– Надо заменить имя Карен Клэйс на Кендис Уайт, - заявила Кенди. Терри обернулся:
– Что?
– Так я тоже смогу стать Джульеттой, хотя бы на афише, - невозмутимо объяснила девушка. Терри это позабавило.
– И будешь со мной ругаться в стихах?
– рассмеявшись, поинтересовался он.