Чтение онлайн

— И как это выяснить?

Ром вздохнул.

— Никак. А вот поискать в сети варианты, как обучиться этому языку, есть. Знаю, что существует масса мертвых языков, оставшихся от рас, представителей которых не осталось, либо же представители этих рас уже влились в более крупное объединение и отказались от своих истоков, в том числе и родного языка.

— Но почему?

— Так проще. Ведь учиться проще на языке того, кто тебя учит. Обучать учителя твоему языку — это лишние траты. Да и вот это существенно облегчило процесс интеграции новых рас, как раз и заставив их отказаться от собственного языка.

Он указал себе на голову, в то место, где виднелась маленькая таблетка-переводчик.

— Может быть, спросить о такой базе у Серого Узла? — предложил Леон. — У меня сложилось о нем впечатление, как о человеке, способном достать что угодно.

— Нет. Вот как раз ему о происшедшем здесь не стоит говорить вообще ничего. Даже не так. Не вздумай ему об этом говорить, если не хочешь проблем.

— Почему?

— Серый Узел никогда ничего не делает просто так. Он всегда находит выгоду для себя. А уж если он узнает, что ты умеешь или в скором будущем научишься управлять оборудованием Сгинувших… Считай, ты будешь постоянно работать только на него, и он будет следить за каждым твоим шагом. И это только в лучшем случае.

— Куда уж хуже?

— Куда? — Ром зло усмехнулся. — Ты ведь слышал, как он относится к аттарцам и элантэ? Даже несмотря на то, что его изгнали, он остался кадарцам до кончиков ногтей. Если он посчитает, что ты представляешь определенную ценность для спецслужб его страны, или вообще для его родины в целом — ты и глазом моргнуть не успеешь, как станешь подопытной крысой. А следом за тобой эту участь разделят все те, кто остался на твоей родной планете. Кадарцы наизнанку вывернут всех, сколько бы миллионов вас не было, лишь бы заполучить новую технологию, с помощью которой они смогут сокрушить элантэ. Или, хотя бы, смогут получить небольшое преимущество по сравнению с другими расами. Поэтому, если тебе дорога собственная жизнь и жизнь соплеменников, ничего не говори Серому Узлу. И вообще будь с ним осторожнее.

— Я понял, Ром. Спасибо, — серьезно кивнул Леон.

— Ну а теперь вернемся к нашим делам, — уже гораздо спокойнее сказал Ром. Во время спича про Серого Узла он прямо слюной брызжел.

— Что ты решил? Рискнем?

— Судя из всего, что ты рассказал, пираты ушли из системы — им тут ловить нечего. Дронов самостоятельно они выбивать не будут — навару с их вреков мало. То, что я, сканировщик в смысле, сбежал из системы, наверняка до них дошло. Ну и охотиться за нами нет смысла — я наблюдал за третьим пиратом. Он как раз высканивал еще два дата-центра. И нашел их, как я думаю. Вот только софта и оборудования у них точно нет. Иначе они и не пираты вовсе. Ну так вот. Пираты убедились, что мы не вскрыли дата-центры и сбежали. Поэтому и искать нас, расставлять ловушки они не будут — полетели дальше искать другие жертвы.

— Думаешь? — недоверчиво хмыкнул Леон. — Может, они решили вернуться и вместо выбитого корабля взять новый?

— Вряд ли. Пираты народ такой — никогда у них денег нет. Летают вечно голодные, а заполучив трофей — тут же спускают все. Некоторые, конечно, совершенствуют свои корабли, но большинство уходят в отрыв на неделю или месяц, в зависимости от того, насколько удачный был улов. А потом, когда средства к существованию закончатся, вновь выходят на охоту. А наши знакомцы только что потеряли корабль — смысл им возвращаться не только без прибытка, но еще и с диким минусом — нужно ведь новый корабль покупать. Так что однозначно полетели они искать следующую жертву.

— Ну хорошо, пока опасности нет. Так что? Будем взламывать оставшиеся два дата-центра? И что по луту от дронов?

— Я думаю — рискнем. А лут от дронов будем собирать в последнюю очередь. Все таки — это копейки по сравнению с содержимым дата-центров.

***

И вот до станции старателей осталось всего ничего — пройти через два вормхола, пролететь через две системы. Ну и уже в третьей системе долететь до самой станции.

Ром был в приподнятом настроении, он чуть ли не пританцовывал. Из динамиков в каждом отсеке корабля играла разудалая мелодия, которой Ром и подпевал. Леону лившаяся по кораблю мелодия не доставляла столько удовольствия, сколько Рому, однако и его настроение было на высоте. Из этого похода он возвращался богатым. Конечно, все относительно. Но всего пару дней назад он был чуть ли не раб, батрак, работающий только за еду. А как только они прибудут на станцию сканировщиков, он станет полноправным гражданином и заслуживающим уважение старателем, пусть и пока неопытным, наивным, однако уже доказавшим, что сможет себе добыть пропитание таким опасным и тяжелым ремеслом, как работа сканировщиком.

Причин для такого настроения была масса. Для начала экипаж «Нимеи» смог удачно взломать второй дата-центр, и там тоже оказалось информации почти на 400 миллионов. Чуть меньше, чем в первом, но все же. Третий же центр никак не давался. Ром пытался вскрыть его на протяжении более, чем двух суток.

— Все, черт с ним, — наконец, Ром не сдержался, отбросил от себя клавиатуру, которая с грохотанием упала куда-то на пол. — Не открывается — и ладно. Пора валить отсюда. Еще с твоих дронов хлам нужно забрать…

— Почему с моих? С наших, — поправил Леон. — мы ведь обсуждали, что я ученик и не претендую на долю с добычи.

— Ну все же это именно ты добыл эти детали. Да и почти 800 миллионами я обязан именно благодаря тебе. Если бы не твое любопытство — я бы сбежал из системы после взлома первого дата-центра. Это раз.

— Раз?

— Во-вторых, я решил поделиться с тобой добычей. И не спорь, — Ром тут же перебил собравшегося возражать Леона. — Ведь если бы я поступил, как и собирался, с большей вероятностью не только не довез бы это все до станции, но еще и подох бы. В то время, как ты летел и ковырялся на станции, пираты наверняка дежурили на вормхолле. Так что взяли бы они меня тепленьким. Да и тот факт, что они отвалили не солоно хлебавши — тоже исключительно твоя заслуга.

Леон не знал что ответить.

— Ром, я…

— Не стоит благодарностей, парень. Я считаю, что это будет по-честному. Ну что, валим отсюда?

— А вот здесь я с тобой не согласен.

Ром нахмурился.

— Слушай! Теперь в тебе однозначно говорит жадность. Черт с ним — вернемся еще раз. Но сейчас нужно уходить!

— Да ты двое суток сидишь за терминалом — от тебя толку ноль. Кому корабль вести? Мне? Так у меня и базы знаний слабенькие, так, на уровне первичной теории, да и опыта нет — точно вляпаюсь. Давай поступим вот каким образом — ты отоспишься хотя бы часов 8, а я попробую вскрыть дата-центр, ну и как раз на сканере подежурю.

Ром задумался.

— Вообще дрыхнуть тут слишком опасно… Но да, лететь в таком состоянии тоже не дело. Ладно. Давай сделаем по-твоему. Но как только проснусь — улетаем. Никаких отсрочек!

— Договорились.

Когда отоспавшийся и бодрый Ром вернулся на капитанский мостик, он обнаружил крайне возбужденного Леона.

— Что? Что случилось? Кто-то в системе? — тут же бросился к сканеру Ром.

— Нет. Все в порядке — никто не появлялся и даже следов пробок не было. Я почти взломал его, Ром, почти!