Чтение онлайн

Вы погибли и будете перенесены к артефакту фиксации.

Внимание: вы не осуществили привязку.

Вы будете перенесены в место, которое считаете своим домом.

До возрождения 3… 2… 1…

Головокружение… Дезориентация… Предвкушающий торжествующий рев монстра… Сознание не успевает оценить обстановку, но тренированное тело уже отскакивает, на десяток сантиметров размениваясь с когтистой лапой. Стрёкот автоматной очереди… Уши улавливают свист пуль… От фундамента здания отлетает бетонная крошка, которая попадает в моё голое плечо… Внезапная вспышка боли приводит меня в чувство. Разум подобен деталям мозаики, встающим на свои места.

— Человек! Живой! Настоящий! — кричу я, заметив, что мужчина направляет оружие в мою сторону. Связки непроизвольно напрягаются, выдавая слова на языке, походящим на хинди. Если не ошибаюсь, то он называется урду, но его я никогда не изучал и даже не имел представления о его лексике и грамматике.

— Ты откуда тут, черт побери, взялся? — орёт незнакомец на ломаном корейском, которым я ещё вчера владел на уровне «привет-спасибо-как пройти к?..» В его произношении присутствует явный пакистанский акцент.

Завалившийся было монстр резво вскакивает и вновь пытается наброситься на поднимающегося меня. Мужчина спускает крючок. Раздается одиночный выстрел — голова твари превращается в фарш. Мутант мешком валится на землю. Стоит бросить мимолетный взгляд на монстра, как в интерфейсе отображается:

Исчадие бездны. Уровень — 1.

Мой спаситель, залихватски матерясь, отстегивает опустошенный магазин, ловко вставляет следующий и передергивает затвор. До него доходит, что я произнёс слова на его родном наречии.

— Земляк? — спрашивает он пораженно. Казалось, что его больше удивляет не творящийся вокруг хаос, от которого он, судя по всему, получает несказанное удовольствие, а встреча с соотечественником.

— Из Карачи! — безбожно вру я, смотря на светящуюся вывеску близстоящего офиса. Из-за огромных букв выползал знакомый слизень.

Времени объяснять, что я теперь могу свободно общаться с кем угодно (хоть с почившими носителями мёртвых языков) нет. Я не просто полиглот, а идеальный переводчик. Смогу расшифровать всё: и манускрипт Войнича, и скифские диалекты, и болгарские руны.

Корейские иероглифы сплетаются в понятные слова, говорящие, что в этом здании на первом этаже некто Донхён Ким оказывает весь спектр юридических услуг, включая ведение бракоразводных процессов, регистрацию товарных знаков и сопровождение инвестиционных проектов. Естественно, в «досистемном» состоянии я бы это прочитать не смог, но всё изменилось.

Оборачиваюсь и вижу, как над крышей дома, находящейся на противоположной стороне проспекта, возвышается полыхающее строение с выстреливающими из окон огненными протуберанцами. Именно там я и был десять секунд назад.

— Земляк! — несказанно радуется мужчина и чуть ли не лезет обниматься. — Так откуда ты взялся?

Отличный вопрос! Хотел бы я сам знать на него ответ. Я переродился и, не успев даже подняться, снова погиб, а в следующий миг перенесся сюда. Из-за резкой смены обстановки непривыкший разум начал сбоить: мгновением ранее я лежал на полу кухни и вдруг оказался в вертикальном положении на продуваемой всеми ветрами улице. Очень странное ощущение…

Мужчина пустил ещё одну очередь. Пули, не нанося критичных повреждений, свободно прошивали слизня. Стекло офиса осыпалось. Вывеска погасла. Запиликала сигнализация. О, да, сейчас явится полиция и остановит незадачливых грабителей. Смешно.

— Отставить! — рявкнул я, останавливая человека, который понапрасну расходовал и без того небезграничный боезапас. — Их надо раздавливать! — проорал я, указывая на медленно ползущую в нашу сторону желеобразную субстанцию. — А этих бить в голову, — ткнул в антропоморфного мутанта. — Ты видишь лучи?

— Да, — он крутил головой во все стороны и, будто оказавшись в своей стихии, безумно улыбался.

В здании раздался душераздирающий вопль, который тут же прервался. Видимо, там орудует очередная тварь, а чье-то существование только что завершилось.

— Тебе надо зайти в них, — сказал я спокойным тоном. — Всем надо! Я из-за них тут оказался! У тебя перед глазами сообщение о чистке. Оно сразу исчезнет. Появится другое. Передай это всем, кого встретишь!

— Так ты стоишь в луче…

Сбоку мелькнул свет фар. Машина, ревя мотором, выехала из-за угла, попутно сбив человека. На её капоте громоздился монстр, зацепившийся лапой за крышу. Джип, непринужденно себя чувствующий и на заваленных снегом улицах, проскочил перекресток и впечатался в здание. Следуя инерции, туша твари врезалась в стену, а водитель вылетел через лобовое стекло.

В этот же момент сверху раздался пронзительный клекот исчадия, привлеченного звуком сигнализации. Спасший меня незнакомец задрал голову, выматерился и открыл беспорядочную пальбу. Магазин опустел практически моментально.

На рассуждения не было времени. Я сделал два шага, схватил мужчину и рванул его на себя, затаскивая в предположительно находящийся здесь луч. Следом понесся в здание офиса. В строении, в отличие от открытого пространства, есть хоть какой-то шанс уцелеть. А умирать мне больше нельзя — я чувствую это. Возможно, начала действовать интуиция, про которую говорили Веня и паучиха.

Я прыгнул, стараясь проскочить многочисленные осколки, но босые ноги все равно угодили в стеклянное крошево. Тем не менее на адреналине удалось не запнуться и вбежать в комнату.

В спину ударил воздушный поток, вызванный приземлением крылатого чудовища. Если пакистанца не раздавили, то жить ему всё равно осталось считанные секунды. Надеюсь, он не ошибся насчет расположения луча, которого я видеть уже не мог, успел инициализироваться и прямо сейчас отправляется домой. Только не уверен, что его там ждёт что-то хорошее, но шанс на спасение я ему предоставил — как и он мне.