Золотая богиня
Шрифт:
– - Здесь он, голубчик. Правда, не весь.
– - То есть как?
– - не понял Фухе.
– - А вот взгляните, сеньор!
– - и перед Фухе возник цинковый стол, на котором лежала верхняя часть туловища светло-шоколадного цвета.-- Низ кайманы отъели. Их у нас в Паране много.
Комиссар и его новый знакомый вновь стали подниматься наверх, направляясь к кабинету. Тут мимо них пробежали три давешних преследователя, за которыми гнался негр в кальсонах. Увидев Фухе, он вновь остановился, прикурил от зажигалки комиссара, щелкнул МариюЭстеллу-Изабеллу по носу и побежал вслед убегавшей троице, постреливая из автомата.
– - Тысяча извенений, сеньор,-- обратился к Фухе его коллега.-- Придется вас покинуть. Ничего без меня сделать не могут! Желаю удачи и еще раз прошу прощения!
И здоровяк побежал за негром, на ходу доставая из-за пояса мачете.
6. Путь к Чертиведо
Оставшись в одиночестве, Фухе закурил "Синюю птицу", послушал доносившуюся со всех сторон здания стрельбу и не торопясь двинулся к выходу. Как только он оказался на улице, сзади бабахнул взрыв, и здание неторопливо, с достоинством осело вовнутрь. Фухе огляделся. На тротуаре стоял симпатичный старикашка-дворник. Он был похож на всех дворников мира, только на плече его висел новенький автомат "Узи". Фухе решительно подошел к дворнику, достал десятидолларовую банкноту и слегка пошелестел ею.
– - Ась?
– - спросил старик.-- Чего тебе, сынок? Тайну какую государственную, или убрать кого надо?
– - А скажи мне, дедуля, где тут у вас обретается Чертиведо?
– - Это который? Душегуб? А, знаю, знаю. Достойный человек. Тебе он родственник, свойственник, или ты по делу к нему?
– - По делу, отец,-- ответил Фухе.
– - Это по разбойной части или из полиции?
– - Из полиции.
– - Тогда накинь еще десятку,-- заявил старик, протягивая ладонь.
Фухе исполнил это пожелание. Дворник долго глядел на водяные знаки, потом спрятал деньги и начал:
– - А иди-ка ты, сынок, прямо до городской свалки. Увидишь там бар, такой небольшой да грязненький. Зовется он "Кукарача". Зайди туда, ежели смелый очень, и поспрошай. Поспрошай, милок, может, чего и скажут. А может, и самого встретишь. Только тогда уж не обессудь...
– - А чего будет?
– - поинтересовался комиссар.
– - А ничего,-- спокойно ответил старикашка.-- Может, сразу прибьет тебя, а может, и мучить будет. Вот давеча один красивый такой тоже к Чертиведо ходил, так его мучить стали. А еще одного на прошлой неделе сразу упокоили. Так что -- это как тебе повезет.
– - Спасибо, отец,-- поблагодарил словоохотливого дворника комиссар и двинулся в путь.
"Кукарача" оказалась на месте. Несмотря на еще не поздний час, народу в ней было достаточно. На небольшой эстраде под звуки самбы плясала симпатичная мулатка в кокетливой юбочке из соломки. Фухе подошел к стойке и заказал "мартини".
– - А кто это к нам пришел?
– - спросил стоявший рядом с Фухе верзила у своего соседа.
– - Это комиссар Фухе, прилетел к нам за золотой куклой, которую сперли.
– - А здесь ему чего надо?
– - К Чертиведо пришел.
– - То-то весело сейчас будет!
– - И не говори!
Фухе затылком почувствовал опасность. Сжимая в кармане пресс-папье, он сохранял на лице непринужденную улыбку и, не торопясь, отхлебывал "мартини".
– - А что это у него в кармане?
– - продолжал сосед комиссара.
– - Это оружие такое, вроде балласа, пресс-папье называется,-удовлетворил его любопытство сосед.
– - Ох, и нагорит же ему!
– - Да, нагорит!
Фухе допил "мартини" и решил действовать. Но тут смолкла музыка, и мулатка, спрыгнув с эстрады, оказалась у стойки.
– - Угостите меня ромом, комиссар,-- обратилась она к Фухе.
Уже ничему не удивляясь, комиссар заказал ром для девицы.
– - Грасиа,-- поблагодарила та и слегка приобняла Фухе за талию.
– - Слушай, детка,-- обратился к ней Фухе, решив, что терять, в сущности, уже нечего,-- раз уж тут все все знают, то сведи меня с Чертиведо.
– - Пошли, мальчик!
– - сказала мулатка, выпила ром и не спеша двинулась, покачивая смуглыми бедрами, к небольшой дверце рядом со стойкой. Комиссар вдохнул побольше воздуха и последовал за ней.
7. Аудиенция
Фухе вошел в небольшую и достаточно грязную комнатушку. Посередине, за столом, заставленным батареей разнокалиберных бутылок, сидела теплая и уже достаточно знакомая комиссару компания. Посреди возвышался его коллега Мария-Эстелла-Изабелла, по левую руку от него удобно устроился знакомый Фухе негр в кальсонах, а по правую -- симпатичный дворник с автоматом "Узи".
– - А вот и ты, сынок!
– - радостно воскликнул дворник.-- Заходь!
– - Рад всех вас видеть,-- с достоинством обратился к честной компании Фухе.-- Остается только узнать, кто из вас Чертиведо.
Говоря это, отважный комиссар не без некоторого смущения заметил, что все трое вместо раскрытых ладоней протянули в его сторону три ствола сорок пятого калибра. При этом Мария-Эстелла-Изабелла сочувственно вздохнул:
– - Я же говорил вам, сеньор, что мы мало чем сможем вам помочь. Вы же видите -- мы все очень заняты...
– - А они все ходют!
– - неодобрительно произнес дворник.-- Взятки дают должностным лицам. Занятых людей отвлекают. А теперь им еще Чертиведо подавай.
– - Поджарим?
– - предложил молчавший до этого негр и облизнулся.
– - Погодь, погодь,-- возразил дворник.-- Мы ведь обедали давеча. Давайте-ка я его в мясорубку пущу.
– - Ну что это ты!
– - укоризненно заметил коллега комиссара.-- Это же мировая знаменитость! Разве его можно так?! За него ведь выкуп дадут!
– - А много?
– - спросил негр.-- А то жрать хочется!
– - Ну, хватит!
– - сурово перебил их комиссар.-- Кто из вас Чертиведо?
Компания засмеялась, стволы пистолетов заходили ходуном.
– - А ты угадай, милок,-- предложил дворник.-- У тебя ведь эта, как ее, интуиция.