XIX
Шрифт:
Мэри словно ледяной водой обдало. Она ничем не лучше… Сатаны.
– Бей его! Бей!
– с неподдельной весёлостью воскликнул Кроули.
– Ну же!
– Кинжал, - охотница протянула мертвецу руку.
– О, да ты… затейница, - мягко заметил демон.
Мэри взяла ангельский клинок. Провела пальцем по блестящей стали, ощутила лёгкую боль — на пальце выступила кровь. Женщина поднесла палец к носу и вдохнула железно-пряный запах собственной крови.
…Клинок вонзился ровно в центр пухлого живота Кроули. Тот обиженно посмотрел на Мэри, а потом без звука завалился назад.
– Прости, Кроули, - сказала Мэри.
– Мертвецам лучше оставаться мёртвыми.
– По себе знаешь?
– тихо предположил Люцифер.
– Зачем остришь? Даже сейчас?
– Я умру через несколько часов, - поморщился архангел, - прости уж за наглость.
– Да ладно, Люцифер, не стоит благодарности, дружище… я всего лишь спасла тебя от твоего ночного кошмара…
– Нарываешься на спасибо? Спасибо. А теперь скройся — моих сил ещё хватит, чтобы тебя испепелить…
Мэри с усмешкой посмотрела на Дьявола.
– Ты хотя бы на ноги встань без посторонней помощи, испепелитель.
Люцифер сердито сдвинул брови; охотнице едва удалось проглотить улыбку. С мгновение архангел прожигал женщину взглядом, правда, лишь взглядом, а потом прикрыл глаза.
– Устал?
– Можешь помолчать? У меня лёгкие неполадки в системе, не видишь?
Казалось, что он уснул. Из его горла вырывалось прерывистое дыхание, перемежающееся с хрипами. Однако волноваться не стоило — если что-то и убьёт Дьявола, то вряд ли парочка болезненных ударов.
Ловушка. Это будет ловушка. Эта проклятая, проклятая Альтернативная реальность. Она схлопнется, и укокошит их обоих — и Мэри Винчестер, и Люцифера…
И самое страшное — это неизбежно.
***
Сэм рывком сел на постели. Дин тряс его за плечо.
– Вставай, соня!
– Что случилось?
– заспанно отозвался Винчестер-младший.
– Последний раз меня так Люцифер будил…
– Ещё одна попытка самоубийства.
– На этот раз кое-что изменилось, - тихо добавила Мэри. В темноте она была неразличима, только белки глаз блестели, - малыш… выжил.
– Как такое возможно?
– Сэм потёр красные глаза.
– Он лёг в ванную и пустил воду. Дверь закрыл, но папа - бывший пехотинец, высадил её одним ударом. Кроху откачали…
– Слава Богу…
– Чак здесь не при чем, - резко сказал Дин.
– Поехали!
***
Пацанёнка звали Колином Джефферсоном. Веснушки, белокурые растрёпанные волосы, курносый носик — прямо картинка. Загляденье. Милоты образу добавляли огромные распахнутые, доверчивые голубые глаза.
Мэри опустилась перед ним на корточки. Взяла в свои ладони его крохотные, холодные ручонки. С доброй, чуточку нервной улыбкой посмотрела ему в глаза.
– Здравствуй, Колин. Меня зовут Мэри.
– Очень приятно, миссис Мэри, - вежливо ответил малыш.
– Тебе, наверное, не хочется об этом говорить…
– Не хочется, - на глазах мальчика заблестели слёзы.
– Зачем вы мне помешали?
– Колин, посмотри вокруг — мир прекрасен! У тебя мама-красавица, папа — настоящий супермен, дверь одной левой высадил. Тебя все любят! Или в школе обижают?
– Нет, меня никто не обижает, - на удивление спокойно ответил мальчик, - просто… та леди в красном… она сказала…
– Что сказала?
– быстро спросил Дин.
– Она сказала, что когда мне будет двадцать один год, меня бросит красивая девушка… а бандиты ограбят и изнасилуют мою маму. И тогда я встану на колени перед духовкой, открою её и суну туда голову. Мне будет больно, очень больно… а ещё я буду очень несчастным. Та леди сказала, что этого можно не допустить.
– Убить себя?
– удивился Сэм.
– Да. Умереть, пока я счастлив. Тогда я всегда буду счастлив. Ангелы позаботятся обо мне.
Мэри обернулась к сыновьям и сделала огромные глаза.
– Эх, Каса бы сюда… - с сожалением сказал Дин.
– Он бы рассказал про ангелов… ладно, слушай сюда, чувак. Ангелы — те ещё мрази. И та леди — тоже мразь, раз побуждает детей к самоубийству. Если она ещё раз придёт — скажешь?
Мальчик кивнул.
…Он окликнул Мэри, когда охотники уже уходили:
– Миссис Мэри!
– Да, дружище?
– Она больше не появится. Та леди…
– Почему ты так решил?
– Она сказала. Она говорила: я из будущего. В том будущем ты будешь плакать и умолять смерть прийти за тобой. У тебя есть только один шанс уйти без боли, уйти сейчас, уйти счастливым. Но выбор ты делаешь сам, и я не стану заставлять… и возвращаться я не стану — есть ещё много детей, которых я должна спасти…
Мэри почувствовала, в буквальном смысле почувствовала, как волосы шевелятся у неё на голове.
***
Они увидели её через два часа.
…Со всех сторон на них надвигалась Пустота. Она пожирала всё — редкие деревья, трупы, землю и небо… ещё недолго — и она уничтожит и их, узников странной ловушки вне пространства и времени…
– Что ты видишь за границей?
– неожиданно спросил Люцифер.
– Белое… всё белое. Ведь цвета нет. А ты?
– Белое — это тоже цвет. Ангельское зрение совершеннее человеческого, но даже я не вижу ни единой молекулы, ни единого атома чего-либо. Пустота…
– Прозрачная?
– Никакая. Ты не поймёшь…
– Как ваши называют нас — лысые обезьяны?
– Ну, тебя-то лысой не назвать… ты не можешь одеться?
– Смущён? Ангел — смущён? Серьёзно?
– Нет, просто ты проигрываешь сто очков в сравнении с Келли.
Мэри, кажется, обиделась, но сняла пиджак с Кроули и натянула его на себя. Он был ей короток.
– Вы, Винчестеры, ничего не можете сделать как следует?
– Что, брюки предлагаешь в него снять?
– Ну… да.