Варианты поэм
Шрифт:
а. Начато: Он смерт<ный>
б. Он образ смертного приемлет;
Венец чело его объемлет;
Начато: И черные глаза
И — что ж? — очей тех пламень — яд. *
И тайный страх ее объемлет,
Страстей волненье позабыть *
Вместо незнакомец в стихе Для гостя райской стороны?… и дальше — дух.
Не искусить пришел я душу * II
Оставлен всеми, бесприютный…* II
Стихи с И под лозою виноградной,… по Гостить я буду до денницы… в тексте тетради IV отсутствуют. Варианты к ним из тетради XI:
К чему мне жалобы твои?
Начато: А бог? — Что бог! поверь:
Он занят небом, не землей *
А наказанья, муки ада?
Стихов с И на шелковые ресницы… по Слова умолкли в отдаленье, … в черновых автографах нет.
К чему манит отшельниц он?.. *II
После стиха Ее божественный хранитель:… было:
а. В средине церкви мех звучал, —
То песнь прощанья и печали;
б. И катафалк блестел прекрасной.
На нем досчатый гроб стоял
Тот гроб с холодностью бесстрастной
Являют мертвые черты.* II
Начато: В то
Сребристой дымкою легла *
Чтобы все грешные деянья
Пришел исповедник. Но вдруг *II
Он на лице ее заметил * II
Ты был любим и не любил,* II
Ты б мог спастись, а погубил…* II
После стиха В часы торжественного пенья,… было: Губитель девушки прелестной
а. Как в тексте.
б. Осталась тайной для людей.
После стиха Под сводом сумрачного храма… было семь стихов, зачеркнутых и потом восстановленных:
Но говорят, как принесли
К могиле труп ее печальный [246]
246
Ее к пустынному жилищу
И хор раздался погребальный,
И горсть прощальная земли
О крышку гроба застучала,
Над ним, все видеть то могли, [247]
Тень беспокойная летала.
Пустела тихая обитель * II
И средь расселин стен седых * II
Сбегаючи со скал крутых, * II
Случалось, лань, дитя свободы, * II
Искать приют от непогоды
Искала в келье; и — порой *
247
а. Над ней без вида без лица
б. Над ним без вида без лица
Вдруг приводило в удивленье * II
Ее — но нынче ничему * II
Нельзя встревожить тишину. * II
Покрыта пеной белоснежной *
Вместо стихов И утра луч и мрак ночей. / Бывало только ночи сонной… было:
И был над ним небесный свод
Украшен радугой цветистой
И был отраден воздух чистый
а. Начато: Морс<кие>
б. И волны с пеной серебристой *
Сложивши руки, взор унылый
Начато: И так, к <не дописано>
а. Как в тексте.
б. Творенье вместе с ним молилось.
Без цели медленно летел
И ни раскаянья, ни мщенья
а. Начато: Не изъявлял холод<ный>
б. Не изъявлял угрюмый лик: *
Я не для ангелов и рая
Всесильным богом сотворен; [248]
Но для чего живу страдая,
Про это больше знает он.
Как демон мой, я зла избранник, [249]
Как демон, с гордою душой
Я меж людей беспечный странник, [250]
Для мира и небес чужой; [251]
Прочти, мою с его судьбою
Воспоминанием сравни
248
а. Начато: Творцом
б. Всесильным богом сотворен,
Нет, мне дана судьба иная:
в. Живу, — и богом сотворен;
249
а. Как демон, я небес изгнанник
б. Как демон, бедный я изгнанник
250
а. Как в тексте.
б. Начато: Я мира
251
Для света и небес чужой;
И верь безжалостной душою,
Что мы на свете с ним одни. [252]
ДЕМОН, IV редакция, 1831 год
Варианты автографа:
Как при рожденьи времени, в тот час
И, ангел молодой, он в первый раз
Невозвратимых лет с тех пор прошло!
Всех их несчастья легче перенесть
И одинокий крест лишь наконец
Начато: Стоящий на горах едва бле<стел>
а. Блестел. И вот погас. И свой венец
б. Начато: Блестел. И зв<ездный>
Вот встал и месяц. Всюду сон.
252
Что мы с ним братья лишь одни.
ДЕМОН, V редакция, 1833–1834 годы
Варианты авторизованного списка
Стих был вычеркнут и затем восстановлен.
Между высоких берегов.
После стиха И Терек, прыгая, как львица… было:
О море, море! как прекрасны
В блестящий день и в день ненастный
Его и рев и тишина!
Покрыта белыми кудрями
Как серебром и жемчугами
Несется гордая волна,