Чтение онлайн

– Можно я сяду?
– спросила она.

– Раньше ты не спрашивала, - заметил он мрачно.

– Раньше я скрывала, кто я, а ты - кто ты, Бастиан… Я знаю, что ты ненавидишь слуг Ночи. Может быть, тебе будет неприятно…

– Ненавижу, но иду одной дорогой… За последнее время я со многим смирился, - Бастиан поднял голову.
– Ты приехала из Алвалена, верно?

– Да, ваше величество, - улыбнулась она. Бастиан сморщился так, будто его кто-то укусил, и прошипел:

– Не стоит надо мной издеваться!

Она усмехнулась, опуская голову на ладони:

– Я нисколько не думала над тобой издеваться… Твой город, Бастиан, наверняка сейчас мечтает о том, что ты вернёшься, - она заметила его недоверчивый взгляд и кивнула.
– Может, конечно, своё освобождение они видят и не в тебе, но… Вряд ли горожан устраивает их новый король.

– Радак мечтал добраться до короны. Представляю, что он мог натворить!
– воскликнул Бастиан горько.

– Король - не граф Радак, - возразила она.
– Радак подвёл Хозяина, и Бару убил его…

– Так королём стал Бару!
– воскликнул Бастиан гневно.
– Лорд Тени на троне Алвалена!
– воскликнул он. Бастиан закусил губу до крови и опустил голову.
– Я не должен был это позволить!

– Вряд ли ты мог что-то сделать, Бастиан, - успокоила его Аджит.
– Поверь мне, с Бару ничего нельзя поделать… В любом случае, его вряд ли возможно свергнуть, Бастиан.

– Я это сделаю!
– возмущённо крикнул он, ударяя кулаком по столу.
– Проклятье, я сделаю это!
– он заметил, что на него стали озираться посетители, и замолчал, нахмурив брови.

– Скоро они уедут, ты знаешь?
– спросила она, пытливо заглядывая в лицо бывшему королю.

– Куда?
– встревожился Бастиан.

– В Сарратар. Мы останемся одни.

– А как же ты?
– поинтересовался Бастиан.
– Ты же скрываешься от…

– Я надеюсь, что всё кончится хорошо, - горько усмехнулась Циэль.
– Думаю, потом они вернутся…

– А может, и нет, - пробормотал Бастиан.
– Лорду Зэрандеру плевать на нас. Он может обхитрить Тэма… Тэрмис слишком уж ему доверяет, - он вдруг замолчал, думая, что не стоит с ней откровенничать.

– Или ты не доверяешь ему?
– переспросила она.

– Конечно, я не доверяю!
– негромко воскликнул он.
– Я его ненавижу, видит Свет! Но только здесь я жив. Если я уйду в Цитадель… Не думаю, что легко в таком случае отделаюсь от него, - он побарабанил по столу пальцами. В нём вновь проснулся капризный молодой король.
– Он считает, что все должны сломя голову бежать выполнять его приказы…

– Ты ещё не знаком с Лордом Бару, - покачала головой Циэль.
– Хозяин отдал меня ему за то, что я провинилась, и у меня до сих пор вызывает дрожь мысль о том, что он когда-нибудь вновь найдёт меня…

– А что ты сделала?
– спросил Бастиан, разглядывая её.

– Я не сумела защитить того человека, которого надо было защитить, - коротко ответила она.
– Я не хочу об этом рассказывать.

Бастиан недовольно поджал губы и вновь уставился в стол. Аджит заставила себя успокоиться и собраться с мыслями. Ей стоит наладить отношения со всеми в этой небольшой компании. Она не хотела бы, чтобы вдруг её выставили вон, или решили, что она слишком опасна.

– Я правда из Фаалина, - сказала она после некоторого молчания.
– Ты наверняка знаешь моего отца, Павака Аджит…

– Кузен её величества?
– быстро переспросил Бастиан.
– Да, помню… Так он твой отец?

– Да, - кивнула Циэль, поправляя волосы.
– Правда, в последнее время я мало похожу на женщину королевского рода…

– Я знаю людей, которые на твоём месте выглядят куда хуже, - резко ответил Бастиан.

– Всё не так плохо, как могло было быть… По крайней мере, пока мы живы, у нас всегда есть шанс всё исправить.

Он недовольно покосился на неё, но ничего не сказал. Да что она понимает!

Тэм приложил ладонь к глазам, щурясь. До Пристани оставалось совсем немного, около часа ходьбы. Зэрандер, кажется, ничуть не устал, а вот с Тэма уже пот катился градом. Солнце стояло в зените, было жарко, как на костре.

Они покинули прибрежный городок вчера днём, оставив Бастиана и Аджит в одиночестве, с запасом денег и, как сказал Зэрандер, с Лориен. За час до их отправления Тэму удалось пообщаться с загадочным призраком. Оказалось, она умеет писать палочкой на песке, что было удивительно, ведь она - призрак, бесплотная, и не должна мочь воздействовать на предметы. Тем не менее, она успокоила Тэма, пообещала, что проследит за тем, чтобы всё было в порядке, и обо всём будет передавать им, где бы они ни были. Мысленно Тэм пытался представить её, молодую девушку, может быть, чуть-чуть похожую на Лорда Тени, грустную, с белым шнурком на шее, а может, со следом от шнурка - ведь Зэрандер наверняка снял его, убив её… Неужели, после этого она предпочла остаться с ним, чтобы помогать ему и убеждать его в том, что он заблуждается!

Перед тем, как они ушли, Циэль очень просила Тэма переубедить Зэрандера и взять их с собой. Но Лорд был непреклонен. Хранитель очень старался успокоить Аджит, но она всё равно сомневалась. Бастиан молча косился исподлобья на Воина, и вообще был мрачен, но на прощание обнял Тэма, обещал, что они будут осторожны, и сказал негромко, чтобы Тэм всё-таки держался поближе к Лорду Тени. Он признавал, что единственной защитой Тэма является Зэрандер, - не согласиться с этим было воистину сложно.

Бастиан и Циэль остались уже далеко позади. Тэм очень надеялся, что с ними всё будет в порядке. Зэрандер заявил, что покупать лошадей нет никакого смысла, потому что в Сарратаре они им не понадобятся, и пришлось идти к Пристани пешком, и у Тэма было достаточно времени на то, чтобы едва не сойти с ума от переживаний за них обоих.

– Зачем мы пойдём в Сарратар, Воин?
– ворчал Тэрмис, думая, что с такой жизнью он поседеет, не дожив до двадцати лет.
– Это довольно неприятное место…

– Я думаю, что второй двойник Камня Света находится там.

– Почему ты так думаешь?
– Тэрмис снова догнал его и очень постарался идти вровень. Зэрандер шёл ровно и быстро, и Тэм уже запыхался, однако останавливаться Воин явно не собирался до самой Небесной Пристани.

– Кроме Арки Славы в Сарратаре имеется ещё Пламенная гора. Сам остров - это огромный вулкан, - Зэрандер обернулся на Тэма и чуть сбавил шаг.
– В пророчестве говорится о месте, где "в небо взлетает огонь". Это вполне может быть о Сарратаре.