Услада
Шрифт:
– Доброе утро мистер Билл и мистер Сэм! Как прошла ночь?
– Доброе утро Барбара! – сказал Сэм.
– Здрасте… – пробурчал Билии.
– Вы уходите господа? – спросила Барбара.
– Да, детка. – Ответил Сэм. – Но мы еще вернемся! Хочешь, что бы вернулись, малышка?
– Я буду очень рада снова вас видеть … – ласково улыбнулась девушка.
Она начала что-то писать в тетради, опустив взгляд с парней на лист бумаги. Сэм улыбаясь посмотрел на слегка кислого Билли, который за все время пока проронил еле еле лишь пару слов.
– Ну как она тебе? – Спросил Сэм шепотом, возле самого уха приятеля у Билли.
– … – Билли тяжело и как то иронично вздохнул. – Ничего… Ничего… – ответил он.
– Извините. – Девушка посмотрела на Билли. Тот слегка покраснел.
– Нет-нет… Ничего.. Это я… Так думаю о чем-то своем вслух…
Девушка опять улыбнулась, посмотрела на улыбающегося Сэма и снова опустила глаза, и продолжила что-то чиркать ручкой.
Сэм еще сильнее улыбаясь опять взглянул на Била, и опять спросил девушку:
– Барбара, а у тебя есть парень?
Билли слегка покачал головой в разные стороны, и сделался кажется еще более мрачным чем был.
Барбара опять улыбнулась, еще улыбчивее чем прежде и ответила:– Да мистер Сэм, есть. Его зовут Джон, ему 27 лет, он здесь неподалеку живет. А почему это вас так интересует?
– Понимаешь, Барбара, ты мне очень понравилась, и я думал пригласить тебя куда-нибудь… В кино например сегодня вечером…
– К сожалению это не возможно, мистер Билли, сегодня вечером мы с Джоном планировали погулять в парку…
– А завтра?.. – перебил девушку Сэм.
– Завтра… Завтра я тоже не могу к сожалению, мистер Сэм, ведь что о бо мне подумает Джони. Мы ведь с ним собирались пожениться…
Прости, Барбара, а он… человек?– Как вы можете такое спрашивать, мистер Сэм? Какая разница человек он или… Или нет. Вы же знаете, что согласно закону №565 об этом запрещено «спрашивать и разговаривать». Между нами нет различий…
– Все верно… Все верно детка, прости, если обидел… Ну просто порывы ревности душат меня когда я думаю как вы вместе гуляете, общаетесь…– все время когда говорил Сэм улыбка с его лица так и не сходила, было странно смотреть со стороны как парень признается девушке в чувствах и при этом слишком долго улыбается. От такого поведения Сэма Билл, кажется, становился еще более мрачным, худым и бледным. Хотя итак на вид был очень тощим. Но он понимал, что его друг просто прикалывается над этим бедным, как он думал созданием (это он так о Барбаре думал).
А Сэм продолжал в своем духе не обращая на Билла ни малейшего внимания:– Прости… Прости…
– Впредь будьте осторожны в вопросах и суждениях. – ответила девушка. – мне причиняет душевную боль такие вот разговорчики. И вы нарушаете при этом еще и закон…
После слова «душа» улыбка на лице Сэма как то мгновенно пропала. Видно было, что ему не до смеха при таких разговорах. Но он сразу же, буквально через секунду взял себя в руки и радостное выражение лица опять засияло на его лице.
– Конечно, конечно миленькая Барбара… Ну прости ты дурачка… Ну… Забыл… Забыл…
– Ладно. Замяли. Так что простите и вы мистер Сэм, но я не могу гулять с вами, так как это принесет страдание и ревность Джону. А я не хочу этого. Я люблю его.
После слова «люблю» Сэм опять помрачнел, но опять так же само быстро как и пару минут назад пришел в себя и заулыбался.
– Вот не везет. Такая девушка, такая девушка и уже занята…
– Вы можете заказать себе такую же как я … Хотя нет, такую вы уже точно не получите – девушка весело засмеялась – но похожую, похожую можете заказать точно. Даже лучше меня…
– Ну… лучше тебя – это вряд ли – еще пуще заулыбался Сэм.. Такую красивую, такую улыбчивую, сексуальную… Та что там говорить… А умную такую… С такими же морскими глазами, с такими волосами…– Сэм посмотрел улыбаясь на Била и обратно на девушку, видимо добавить что то больше он не нашел.
Девушка слегка покраснела.– Мистер Сэм, пожалуйста перестаньте так льстить мне, а то…
– Совсем я не льщу, это правда!
– А то я сама сейчас влюблюсь в вас.
Девушка просто сияла. Минуту все трое просто стояли и молчали. Девушка глядела на Сэма, Сэм на девушку, оба улыбались. Лишь один Билл был несколько мрачен и бледен. Через минуту молчания:– А как у вас секс с ним проходит? – спросил Сэм.
– Девушка слегка ослабила улыбку.
– Как?… Как и у всех…
Сэм засмеялся.– Ну ладно, мы будем уходить уже. Сегодня для моего друга Билли мы манаем(1) девушку в Унигерл.
– Поздравляю вас, мистер Билл. Надеюсь вы будете счастливы с ней и она с вами.
Лицо Сэма опять приобрело серьезность. Он перевел взгляд с бледного как мел Билла и опять посмотрел на Барбару.
– Спасибо. – буркнул Билл. – Пошли уже. – сказал он с Эму.
– Извините Барбара, было очень приятно с вами поговорить, но мы вынуждены уходить. Не держите на меня зла… А сегодня кто вас сменяет?
Девушка даже не заметила, что Сэм перешел с ней с «ты» на «вы».– Татьяна… – ответила Барбара. – До свидания парни. Буду за вами скучать. Но ведь это не долго. В понедельник мы снова увидимся!
– Точно! – опять заулыбался Сэм. –Пока, пока…
1 (манаем) – то же что покупаем. В соответствии с законодательством того временя слово «покупаем» прилагать к уни-людям запрещено законом. Вместо слова «покупать» было введено специальное слово «манать». Смыслы слов совершенно одинаковые. Глава 2. Унигерл Оба мужчины вышли из многоэтажки. 7 часов утра, а на улице все так же продолжалось это бешенное движение – ездили и сигналили машины, визжала резина, где то играла музыка, был слышен гомон людей. Мимо Сэма и Билла в разные стороны проносились мужчины и женщины. Парни находились в центре Нью-Йорка. Было 2 апреля 20-н-ного года.