ТораДора
Шрифт:
«… В итоге я отпустил её назад одну. Кстати…»
Она только что назвала меня по имени?
Рюдзи мигнул, нахмурился и посмотрел в ту сторону, где исчезла Айсака… Он не злился, просто был в растерянности.
Перед рассветом, незадолго до возвращения Ясуко, Рюдзи уже привёл свою комнату в порядок. Всё благодаря привычке к порядку.
Начиная с этого дня, на перегородке в доме Такасу был приклеен маленький листочек нежно-розового цвета в виде лепестка сакуры.
Глава 3
Суета на рассвете прошла, как сон, и тихое утро вернулось в дом семьи Такасу.
Было уже пять утра, когда Рюдзи вернулся в постель после того, как попал в засаду, устроенную Карманным Тигром. Недостаток сна мог повредить телу, которое всё ещё росло. Широко зевая, он проснулся и встал в обычное время. Ещё много чего нужно было сделать…
После утренних водных процедур ему нужно было покормить Инко-тяна. Как всегда, перед тем, как сдёрнуть тряпку с клетки, он сначала убедился, что попугай полностью проснулся. Но…
— «С добрым утром, Инко-т… Что!»
Инко-тян лежал, словно мёртвый, лапками кверху.
— «Н-но разве ты только что не отвечал мне?! Инко-тян!»
«… Ухх… угг… ухх…»
… Нет, он всё-таки был жив. Он растянулся на полу клетки, и с первого взгляда кто угодно мог подумать, что он мёртв, но, похоже, он просто лежал там. После оклика Рюдзи он быстро поднялся. Почему-то его перья были взъерошены, казалось, он испытывает сильный дискомфорт.
— «Не знаю, о чём ты только думаешь!»
— «Доброе утро!»
Может, было бы лучше завести кошку или собаку, или такое животное, которое может телепатически общаться с людьми.Так думал Рюдзи, пока насыпал в кормушку Инко-тяна свежий корм.
— «…И…иии…И…Ин…Ин…Ин…»
Инко-тян посмотрел прямо в глаза Рюдзи, а тот усиленно пытался понять, что хочет сказать попугай. Неужели это было то, чему Рюдзи долгие годы учил птицу, и чего она до сих пор не могла сказать?
— «Неужели… ты, наконец, скажешь 'Инко-тян'? Ты всё же научился?!»
Рюдзи взволновано заглядывал в птичью клетку. На его глазах Инко-тян нахально растопырил перья на хвосте, а затем…
— «И…Идиот!»
— «Вот чёрт!»
Хлоп!Без дальнейших раздумий Рюдзи снова накрыл клетку тряпкой. Возможно, он и выглядел пугающе, но на самом деле был довольно уравновешенным. Всё вокруг полетело бы к чертям, если бы он раздражался по каждому пустяку. Со спокойствием истинного джентльмена он пошёл посмотреть на Ясуко, которая уже должна была уснуть. Он отодвинул перегородку…
Она ведь спит, верно?Поскольку он раньше слышал, как открывалась входная дверь, Рюдзи знал, что она уже вернулась.
— «… Она пришла домой, но это уже слишком…» — пробормотал он и прикрыл глаза.
Ясуко так напилась, что весь дом провонял перегаром, когда она завалилась спать. Но почему она спит так, как будто шлёпнулась вперёд и призёмлилась на голову? Теперь её зад торчит вверх. Хорошо, хоть в обычный костюм переоделась; пусть даже она его мать… Нет, именно потому, что она его мать, он должен быть строгим с ней. По правилам её сына, беспечно выставлять напоказ нижнее бельё — это однозначное НЕЛЬЗЯ. Похоже, когда она удаляла макияж, то уснула, закончив только наполовину. Хотя половина лица была у неё чистой, на второй всё ещё было много косметики, что делало её очень похожей на Барона Ашура. [12] И само собой, её поза выглядела довольно неудобной.
12
Барон Ашура(,) — персонаж манги в жанре «меха» Го Нагай «Мазингер Зет» (1972–1974 г.г.) и одноименного аниме-сериала.
Согласно умозаключениям Рюдзи, Ясуко вначале сидела за маленьким столиком и удаляла косметику, но её сморило, и она заснула, уткнувшись лицом в футон.
— «Удивительно, как ты шею не сломала… Эй, спи, как полагается! Ты умрёшь, если продолжить спать в таком положении!»
— «…Я…Яя…Амм…ммм…Я…»
Она говорила в точно такой же манере, как Инко-тян.
Размышляя о скрытой связи между Инко-тяном и Ясуко (в основном, в области интеллекта), Рюдзи бережно уложил Ясуко в подходящую для сна позу. Ясуко уже давно хотела себе кровать. Но тому, кто засыпает с такой физиономией, я кровать ни за что не куплю!
Из магазинного пакета в углу комнаты он извлёк два тающих мороженных и тихо вышел из комнаты, закрыв за собой перегородку. Для начала нужно было поскорее положить мороженное в холодильник.
Затем он должен был приготовить завтрак и бенто [13] себе на обед. Заглянув в холодильник…
«Ах да, помню…»
Рюдзи прищурил свирепые глаза, но не от гнева, а от разочарования.
На Фестиваль Жареного Риса ушли все яйца и весь бекон, так что можно было забыть о яичнице с беконом на завтрак. Мороженый рис тоже закончился.
13
Бэнто(яп. , [бэнто: ]) — японский термин для однопорционной упакованной еды. Традиционно бэнто включает рис, рыбу или мясо и один или несколько видов нарезанных сырых или маринованных овощей в одной коробке с крышкой. Коробка для бэнто — контейнер с несколькими отделениями для различных продуктов, может быть как дешёвой пластмассовой так и штучной работы, изготовленной из редких пород дерева и являющейся настоящим произведением искусства. Подробнее о бэнто можно узнать здесь: http://ru.wikipedia.org/wiki/Бэнто
«… Похоже, на завтрак будет только молоко; что касается бенто… придётся мне сегодня приготовить что-нибудь поскромнее. В качестве закуски у нас осталась только картошка».
Но без риса никак нельзя было обойтись, поэтому Рюдзи решил сделать солёный картофель и простой плов.
Промыв рис, он убедился что добавил достаточно рисового вина, немного сиропа и мирина, [14] чуточку резанных водорослей комбу, [15] варёных побегов бамбука и зимних опят в ёмкость с рисом. Долив нужное количество воды, он включил рисоварку. Оставалось только дождаться, пока всё сварится.
14
Мирин— очень сладкое рисовое вино, используемое в кулинарии. Изначально использовалось как алкогольный напиток для женщин (аналог сакэ), в настоящее время — в основном как приправа. Наряду с соевым соусом является одной из основных приправ традиционной японской кухни.
15
Комбуили конбу(яп. ) — бурая водоросль, или морская капуста, богатая йодом. Используется в японской кухне как приправа для бульонов или как самостоятельное овощное блюдо.
После этого Рюдзи ловко и с невероятной скоростью почистил картошку, положил её в кастрюлю и варил на медленном огне, пока воды не осталось мало. В то же время он помыл доску для разделки и нож, а также прибрался на кухонном столе, окрашенном под мрамор. Когда вода в кастрюле немного выкипела и картошка начала выступать, он добавил немного сахара-рафинада, мирин, рисовое вино, сироп, сухую суповую основу и небольшое количество соуса для лапши. Осталось подождать. Чуть позже нужно было ещё больше убавить огонь, чтобы не переварилось, и дать кастрюле слабо кипеть до того момента, когда уже пора будет уходить. В конце надо было приправить соевым соусом. Рюдзи никогда не проверял, как это правильно делается, но до сих пор при таком способе готовки еда, по его мнению, уже получалась достаточно вкусной.