Чтение онлайн

— Не здесь, — сказал он. — Поехали отсюда, поехали.

К мотелю мы подкатились молча.

— Фонит? — спросил Андрей, когда машина встала под фонарями.

— Еще бы…

— Черт, а я надеялся…

Командировка начиналась мрачно.

— Интересно, — спросил Миша, — полиции никогда не приходило в голову, побродить с дозиметром по местам катастроф? Просто так, ради любопытства?

Администратор гостиницы, молодой парень, вышел к нам нехотя. Похоже, мы его разбудили. Андрей запретил нам разговаривать между собой на каком бы то ни было языке, кроме чистого «американского», пока не получим ключи от номеров. Как будто по нашим физиономиям не все было ясно издалека.

— Что за колдобины на дороге? — спросил он молодого человека.

Администратор зевнул и взбодрился.

— Авария была, — ответил он удивленно, словно мы стали первыми клиентами, которые еще не знают, как бензовоз прикатал легковушку в полутора милях отсюда. Мы с Мишей поняли без перевода.

— Душ в номерах работает? — спросил Андрей.

Парень выдал нам ключи и указал на двор, где виднелась одноэтажная пристройка.

— Русские? — удивился он, рассматривая карточки.

— Что за авария? — продолжил расспрос Андрей.

Мы с Мишей удалились. Забросили в номер сумки, присели у порога. Миша закурил. Дозиметрический индикатор висел у него на браслете часов. Небо было чистым, прибор подмигивал лунным глазком.

— Что происходит? — спросила я. — Они же могут следить за нами прямо сейчас.

— Глупости.

— Почему? Они могли видеть, как шеф подобрал Джона. Они и теперь могут пасти нас.

— Они нас по туннелям пасут, — ответил Миша. — Успокойся.

Но я не успокоилась. Он стряхнул пепел и еще раз взглянул на дозиметр.

— Миш, давай зайдем под крышу, — просила я.

— Засветились бы уже… — упрямился Миша, — если бы пасли. Шеф бы позвонил. Расслабься. Этим козлам в голову не придет, что можно пользоваться самолетом, имея свою «кастрюлю». Удивительно, — добавил он громче, — что люди и «белые» умны по-разному, зато тупы однотипно. Как думаешь, «белым» тоже не достался приличный слэп?

Андрей услышал его речи издалека, загнал нас номер и запер на ключ.

— Здесь не принято курить на виду, — объяснил он, доставая сигарету.

— Выяснил что-нибудь? — спросил Миша.

— Похоже, на аварии была не портлендская полиция. Вся округа знает, что найдены два взрослых трупа. Полицейские должны были составить протокол, в котором нет сведений о Джоне. Еще мне удалось выяснить, что родственники ищут ребенка. Как поступим? Надо внести изменения в полицейские документы, раньше чем «белые» пошарят в сети. Надо внести их прямо в компьютер. Это возможно?

— Прикрой жалюзи, — попросил Миша и сунул в телефонную розетку шнур сигирийского компьютера. — Прикрой плотнее.

Жалюзи не поддалось, пришлось гасить свет. Засияло поле экрана, блики забегали по стене.

— Это можно было сделать из Москвы, — ворчал Андрей, осматривая пустынный дворик мотеля. — Меньше риска.

— Почему ни с Луны? — возражал Миша. — Могу поспорить, что там есть готовая схема коммуникаций. Сколько, например, в округе полицейских участков?

— Ты сможешь подправить протокол?

— Если найду его…

— Зачем же лезть в полицейский компьютер? — спросила я. — Неужели «белые» будут шарить в сетях?

— А где же они, по-твоему, будут шарить? — удивился Миша, продолжая зондировать телефонную сеть. — Думаешь, они явятся в участок для опознания? Анджей, если хочешь ускорить события, позвони в службу спасения, скажи, что нашелся третий труп… из Москвы прилетел.

— Само собой, — согласился Андрей, — но сегодня уже темно, а завтра суббота. Утром они привезут «труп» в морг. Пока разберутся, почему не нашли его сразу, пока сделают анализ ДНК. В воскресенье никто экспертизой заниматься не будет. «Белые» же, если ты в курсе, по воскресеньям не отдыхают. Так что ломай пароли сейчас, если сможешь! Ломай, пока они не вскрыли сеть и не нашли «мортиролог» на две персоны.

Миша насупился.

— Пойдем, — предложил мне Андрей, — купим что-нибудь на ужин, дадим человеку сосредоточиться.

Мы заперли Мишу в номере одного.

— Думаешь, успеем? — сомневалась я.

— Успеем, если Миша не отвлечется на порносайты, — заверял Андрей.

Когда мы вернулись, Миша лежал на кровати поверх покрывала, отрешенно глядел в потолок, а работающий компьютер сам себя развлекал картинками далеко не порнографического характера.

— Не получится, — признался он. — Если я вскрою базу полиции своим приемом, «белые» меня расшифруют. Если хакну через сеть, будет заметно. «Слизь» в любом случае вычислит, чья работа. Хорошо бы знать на каком конкретно компьютере данные. В общем, надо возвращаться и готовить зонд для работы с орбиты.

— Еще «Марсион» сюда пригони! Тогда они не только вычислят, но и возьмут с поличным, — сказал Андрей.

— Чтобы незаметно внести изменения, надо знать адрес участка, — повторил Миша, — найти компьютер и подсунуть радиоадаптер. Еще лучше, сесть за клавиатуру. И будет совсем здорово, если нам не дадут за это по шее.

— Значит, напрячься ты не хочешь, я так понимаю?

— Разумнее понадеяться на «запеканку» и смыться в Портленд.

— Это все, что ты можешь предложить?

— Хорошо, если хочешь, я помолюсь, чтобы «запеканку» нашли на заре…

— То есть, ты приехал сюда отдохнуть и развеяться?

— Нет! Пусть «белые» вскроют сеть и вместо «мортиролога» увидят мой автограф. Это тебя устроит?

— Короче, — заключил Андрей, — никаких отсрочек, зондов и орбит. — Мы остаемся здесь и работаем. Именно работаем, а не надеемся на удачное стечение обстоятельств! Всем ясно?

— Мне ясно, — согласилась я, но Миша заартачился.

— Почему ты в офисе не сказал, что придется вскрывать базу?

— Потому что ты шлялся невесть где, когда нужна была твоя консультация, — ответил Андрей. — И прятался, когда тебя ловили на связь.