Чтение онлайн

Свен же водил товарищей на экскурсию в туалет, обсмеивал их страх перед сливным бочком.

Ладно, ничего, разберёмся на досуге с образованием. Надо бы перевести труды интернета на галанийский. А что, писать я на языке второй родины умею, бумаги в родном мире — завалились, перепишу как-нибудь. Самое трудное — синонимы для сложных слов подобрать. Некоторых в галанийском и вовсе нет.

Связалась я и с Наташей. Надо делать Свену документы. Пусть квартиру снимет, бизнес легально наладит. Авось через пару лет и гражданство получит.

Сбыть золото нехотя согласился помочь отец. Он обсмеял идею с ломбардом, где «обдерут, как липку и ментов вызовут». Как собирался реализовать сам, не знаю, но назавтра он уже принёс первые деньги. Себе оставил долю за посредничество. Никто не возражал: понимали, сами не смогли бы.

Получив наличку, отправились за покупками. Вопреки стереотипам мужчины отправились за одеждой. Не иначе Свен настоял. И точно — этот груздь хватал всё, что ни попадя, лишь бы с «молниями», на пуговицах и с капюшоном. Приходилось тщательно всё сортировать, иначе вылетели бы в трубу.

Затем бельё. Тут уж мне дали конкретное задание: «Купи то, что с верёвочками» и хлопнули по заду. Я же в отместку купила мужу «боксёры». Подумала и взяла парочку в качестве образцов.

Потом строительные магазины. Маги таки разжились мешком цемента, понабрали гвоздей, клещей, пил и зачем-то олифу.

Наконец, бритвы, лезвия, зубная паста и зубные же щётки, постельное бельё. Вещей набралось немало, и, посовещавшись, маги решили всё переправить. Сами же собирались с отцом прогуляться в ещё одно место. В какое, не сказали. Вроде, Свен договорился, нашёл контакт.

Отправить с вещами собирались меня. Почему, догадывалась: хитрый Свен догадался, что не хочу возвращаться. Но молчаливо подчиняться не собиралась. Здесь не Галания, я не собственность мужа. И проиграла. Свен с кристально чистыми глазами, не допускавшими и мысли о лжи, заверил: я ещё сюда вернусь, просто вещи нужно рассортировать, объяснить всё мастерицам. Он не сумеет, а вот я… И домик, там мебель, пусть уж хозяюшка займётся.

Меня поцеловали на прощание и отдали на руки Магистру и учителю.

Мэтр Алидис присмирел, уже не задирал высокомерно нос. Врата предложил открыть прямо в квартире, чтобы не тащить по городу груду вещей. Да и боялись мэтры общественного транспорта. Вопреки моим увещеваниям, ещё раз проехаться на метро маги отказались.

Свен же взял на себя родителей, начал клясться, что они ещё меня увидят, что мы де тут домик тоже устроим, но, сами понимаете, нельзя хозяйству без пригляда. А в качестве извинений за столь скорый отъезд я им подарки привезу.

Мама плакала, обнимала меня, отец хмурился и просил оставить адрес. Ладно, я оставила, только предупредила, почта там голубиная, а из этого мира в тот послания не доставляют.

— Да какой тот мир?! — не выдержав, рявкнул отец. — Хватит лгать-то!

Не верил он в существовании Галании. Что ж, придётся показать. Надеюсь, Магистр сумеет перебросить его туда ненадолго и вернуть обратно.

Пошушукалась со Свеном. Муж протестовал, но я настояла-таки. Вот с мэтром Алидисом пришлось сложнее. В итоге предложила отца в качестве носильщика. А что, мэтр Орас здесь останется, подстрахует. А папа в Галанию всего на пару минуточек.

Ритуал открытия Врат вызвал у отца здоровый скепсис. Он советовал не «устраивать дешёвые фокусы», а дать копию паспорта, чтобы, если я пропаду, было кого искать. Зато когда проход между мирами открылся, и папа увидел сквозь водоворот в пространстве, из которого тянуло холодом и жаром одновременно, один из залов замка Магистра, ему стало резко не до документов. Отец попятился, прижимая руку к сердцу, и всё в страхе повторял: «Как же это, нельзя же так!»

Мэтр Алидис презрительно глянул на бывшего неверующего Фому и смело шагнул внутрь с первым пакетом. Затем спокойно вернулся и кивнул отцу: мол, чего стоишь, неси. Пришлось взять папу за руку: иначе он идти не хотел. Так вместе мы и шагнули во Врата.

Первым делом, немного оправившись от шока, отец ощупал пол, мебель и пакет из нашего мира и, не веря, пробормотал:

— Надо же, настоящее!

— Угу, — подтвердила я и отодвинула пакет подальше, чтобы не мешал.

Похоже, запахи чужого мира пришлись отцу не по вкусу, иначе стал бы он зажимать нос?

Папа обследовал зал, а мы таскали. Правда, терпение Магистра быстро кончилось, и он прогнал тунеядца домой. Заклинанием поднял в воздух и придал ускорение, так сказать. Папа не особо сопротивлялся, так, поругался для порядка и, буркнув нечленораздельное прощание, скрылся в спальне. Испугался.

Мама и вовсе не кухне сидела, тоже боялась.

Но вот все пакеты и мешки перетаскали, Врата с грохотом закрылись — у меня даже уши заложило, — и я осталась одна посреди груды вещей. Свен сказал, дня на два, не больше. Радовало одно: Магистр распорядился, чтобы меня отвезли в гостиницу. Покупки же временно оставались у него. Потом рассортируем, часть пойдёт на образцы, а часть продадим.

Огляделась. Как-то холодно, неуютно. Одним словом, Галания. И Свена рядом нет. Привязалась я к мужу, привыкла всегда чувствовать его плечо рядом. А так — никакой поддержки.

Магистр тоже остался на Земле. Не то, чтобы он жаждал меня защитить, совсем нет, просто мэтру Алидису я выгодна живая и здоровая.

Андреас тоже не помощник. Он кабальник, без дозволения хозяина шагу за пределы дома не сделает. Не сможет Андреас меня охранять.

Нет, я не трусиха, просто вокруг Средневековье, я — женщина, а куча народу меня терпеть не может. Например, тот виконт, который пытался завести контакты третьей степени, а потом пострадал от гильдии магов. Он не дурак, два и два быстро сложит, поймёт, кто ему так подкузьмил.

И нож во дворце тоже хорошо помню. От фаворитки. Кто сказал, что под соусом ревности меня не пырнут снова? Чужие деньги всем покоя не дают. Словом, тревожно. Тут ещё беременность эта, с ней я ещё уязвимее. Вот чем Свен думал, когда спешил с наследником? Ну, помер бы он через год, что ли? Крепкий ведь мужчина, здоровье бычье. Другое дело, что через год я бы тоже никого не родила, но зачем сразу же, что за средневековый менталитет?

Хотя понятно, чем Свен думал. Полетела система запретов. Насколько поняла, по религии до брака нужно проявлять сдержанность, а муженёк терпел и хотел. Помню ведь, как сдержанно целовал сначала — издержки воспитания. В этом наши религии схожи. Во всяком случае, в варианте пятисотлетней давности.