Чтение онлайн

— Вы грек? — спрашивает Данила.

— Был когда-то, — кивает мужчина. — Как вы догадались?

— Греческое имя Дорофей переводится на русский как Дар Бога, — ответил Данила, внутренне гордясь сообразительностью (чертов переводчик опять толмачит имена!).

— А вы из России! Давно здесь?

— Не очень. А вот мои друзья здешние.

— И один из них хочет купить корабль для путешествий в безвоздушном пространстве. Он хорошо разбирается в такой технике?

— Кажется, не очень. Но остальные еще хуже.

Наронгсак оказался в плотном кольце манагеров по продаже, которые наперебой расхваливают свой товар. Чуть в сторонке двое уже дерутся. Крики и шум нарастают, так что дерущихся скоро станет больше.

— Покупателей мало? — интересуется Данила.

— Смотря какой товар, — уклончиво отвечает Дорофей. — На барахло хватает. А вот с полетами за пределами атмосферы сложнее. В том смысле, что дорого.

— Оставим вопрос цены за скобками, — предлагает Данила. — Что есть приличного?

— Вам полетать или подраться?

— Как вам сказать … иной раз лучше удрать. Но, если такой возможности нет, приходится бить насмерть, иначе не выживешь.

— Трудно не согласиться! Итак, позвольте подвести промежуточный итог: вам нужен быстроходный корабль с хорошим вооружением и броней. С двумя последними пунктами проблем не будет, а вот с первым возникнут сложности. Сложно сочетать броню и стволы с быстроходностью. Надо чем-то жертвовать.

— Согласен. Но только при одном условии.

Данила с возрастающим интересом наблюдает за договорным процессом между Наронгсаком и раскалившимися до бела манагерами. Дерутся уже пятеро. Тигран и Наташа тоже смотрят. Судя по жестикуляции, Тигран предлагает девушке заключить пари на кого-то из дерущихся. Наташа качает головой и что-то говорит. Наверно, предлагает подождать еще немного — дерущихся маловато!

— И какое-же условие?

— Мощность двигателя.

— Зависит от источника энергии.

— Предлагаю тоже вынести за скобки. Что можете предложить?

— Так-так, — задумчиво говорит Дорофей, складывает ладони домиком и постукивает кончиками пальцев друг о друга. — Вас мало интересует цена и еще меньше источник энергии. А как вас зовут, если не секрет?

— О, простите, я не представился — Данила. Меня зовут Данила и я недавно с Земли.

В глазах Дорофея сверкнул и пропал огонек острого интереса. Он опустил взгляд, но задвигавшиеся желваки и разлившаяся по лицу легкая бледность все равно выдавали нешуточное волнение.

— Похоже, вы уже слышали обо мне, так? — вполголоса спрашивает Данила.

— Ходят слухи, — уклонился от прямого ответа торговец.

Дорофей задумчиво смотрит на потасовку манагеров. Двое уже неподвижно лежат в пыли, третий сидит и вытирает кровь с лица, четвертого бьют ногами остальные общим числом пятеро. Видимо, откуда-то набежали еще. Наронгсак стоит в сторонке, время от времени бросает взгляд на горние выси и беззвучно шевелит губами. Не то молится, не то матом ругается. Тигран и Наташа мирно сидят на каком-то металлическом цилиндре и откровенно скучают.

— Ну так что решаем, Дорофей? Вы готовы рискнуть за хорошие деньги? Или предпочтете и дальше торговать металлоломом за гроши? — спрашивает Данила. — Мне кажется, у вас есть что предложить мне. Но хороший дом, семья, престарелые родители … не хочется рисковать?

— Представьте, да! У и вправду есть дом и семья. Родителей нет, но имеется мама жены и она, судя по всему, бессмертна.

— Что ж, я вас понимаю. Тогда скажите хотя бы, к кому из серьезных людей можно обратиться!

— Самый серьезный здесь Гулям. Вы не слишком сильно нагадили ему, так что есть шанс договориться.

— И стать мальчиком на побегушках? Спасибо, я как нибудь сам.

Данила поворачивается, собираясь уходить, но Дорофей останавливает его:

— Стойте! О вас говорят просто невероятное, будто бы вы не поддаетесь гипнозу, убиваете зеленомордых пачками. А еще якобы украли у Гуляма что-то очень ценное.

— Ну, про многочисленных убиенных большое преувеличение! Просто на меня не действует бормотание местных повелителей и я с без проблем бью по их зеленым мордасам. Что касается Гуляма, то у него я ничего не крал. Это он хотел присвоить чужое, а я, как законный наследник, не позволил. Как-то так! Но вам-то что с этого?

Избивать ногами лежащего перестали. Либо надоело, либо умер. Теперь оставшиеся на ногах манагеры с упоением били друг друга. Наронгсаку наскучило зрелище битвы, он мирно сидит рядом с Наташей и Тиграном, ожидая финала.

— Мне есть что предложить вам! Но я сильно рискую, ведь у вас очень могущественные враги! — воскликнул Дорофей.

— Вы рискуете не больше меня, — махнул рукой Данила. — Рассказывайте, что у вас есть. Если мне подойдет, то получите столько, что хватит перетащить дом на другую планету. Вместе с тещей.

Годы, проведенные за просмотром телевизионных передач и кино, также потраченные на компьютерные игры, не проходят даром. Формируются устойчивые образы инопланетян, инопланетной жизни, мебели, оружия, кухонной утвари и космических кораблей. Но если кастрюля везде кастрюля — или ее далекий предок котел, то космолет изображают либо в виде корабля, у которого есть палуба и днище, а так же нос и корма. Либо в виде некоего клубка энергии, который неведомым способом замкнут в эллипсоидную хрень без окон и дверей, угадай кто живет в ней. Имеются также промежуточные варианты вращающихся обручей, громадного кольца со спицами и незамысловатых шарообразных объектов, которые для пущей важности называют «звездами» — смерти, жизни, смертоносной жизни, жизнеутверждающей смерти и прочее в том же духе. Скудость фантазии вынуждает жонглировать словами.

Хотя даже при первом взгляде на окружающий нашу планету космос становится понятно, что оптимальной формы материального объекта в пространстве, где нет ни верха, ни низа, вправо влево является бессмыслицей, где бушуют ураганы неведомых нам излучений, где раскинулись бескрайние моря гравитации, где время и расстояние перемешаны в невероятный коктейль, а скорость света — для нас просто недостижимая! — всего лишь точка отсчета, просто ноль! — так вот, такой формы нет и быть не может. Она должна быть переменной, как само окружающее пространство. Что, впрочем, не отменяет нужды в межпланетных перелетах в пределах одной звездной системы. Расстояния невелики, космической мощи двигателей не требуется, так что подойдет любая форма. Даже обтекаемая, как у моторной лодки.