Шрифт:
Прошло несколько лет. Эвери подрастала и радовала своих родителей. Шерлок и Мэй поженились, когда Эмили было два годика. Джон и Эмили, лучшие друзья Шерлока и Мэй и крестные родители Эвери, были счастливы за их семью. У Ватсонов подрастала дочка, рыжеволосая Салли. Они с Эвери были очень дружны, часто ходили друг к другу в гости, вместе играли, мечтали о своем будущем. Даже их питомцы подружились. Черный кот Мэй по кличке Шерлок и выросший пес Фрэдди сразу нашли общий язык.
Как-то вечером Шерлок вместе с супругой приехал проведать Ватсонов и поговорить с Джоном о деле. Дверь открыла Салли.
– Вы к маме с папой? – спросила она. – А Эвери с вами не приехала?
– Нет, милая, она дома осталась. – Ответила Мэй.
– Паап, к тебе дядя Шерлок пришел! – крикнула Салли. На пороге появился Джон. Он остался с дочкой, пока его жена уехала на работу.
– Привет, Джон. Рала тебя видеть, – улыбнулась Мэй. – Прости, мы, кажется, невовремя. Просто Шерлок хотел поговорить с тобой о новом деле, которое нам Лестрейд донес. Мы ненадолго, правда. Кстати, Эмили на работе? Хотелось бы и с ней обсудить это.
– Да, она пока на работе. Но вы можете пока начать, она скоро вернётся.
– Ты ведь слышал о недавнем убийстве юной студентки в ночном клубе? – спросила Мэй, сев в кресло.
– Да, это и есть новое дело?
Девушка кивнула и посмотрела на мужа, мол, продолжай ты.
– Девушка была убита в ночном клубе... – начал Шерлок.
– Мы хотели узнать, возьмешь ли ты это дело? – продолжила Мэй.
– Думаю, что я готов. Надо будет узнать у Эмили, что она скажет... Дело это интересное, как и практически каждое, за которое берётесь вы, ребята.
– Я все-таки супер агент в отставке, а мой муж известный детектив. Разумеется, наши дела интересные, – пожала плечами Мэй.
– Мэй, – Начал Шерлок с шуткой.
– Что? – удивилась девушка. – Что я не так сказала?
– Что? Просто это так мило, – улыбнулся Шерлок. Мэй чмокнула его в щеку.
– Кстати, как семейная жизнь, Джон?
– Как видишь... сложно, но замечательно, – устало улыбнулся Джон.
Салли носилась по дому с воплями, таская Фрэдди за хвост.
– Да, дети такое чудо. Наша Эвери куда послушнее и спокойнее. Я в годы твоей Салли была не такой буйной, без обид.
Вдруг из кухни послышался грохот. Оттуда выбежал Фрэдди, весь перепачканный в муке, а за ним бежала белая Салли.
– И где воспитатели, когда они нужны? – усмехнулась Мэй, глядя как белая от муки Салли гоняет пса по комнате.
– Ох, – вздохнул Джон и громко сказал, – Салли, пожалуйста, успокойся!
Но девочка продолжала беситься и вопить. Испуганный Фрэдди забился под диван и вылезать оттуда не хотел. Салли сунула было туда руку, но тут же заорала от боли и отскочила, потому что пес укусил ее за руку. Не сильно, конечно. Девочка сразу завыла белугой. Мэй еле сдерживала улыбку.
– И при Эмили она себя также ведет? – спросила она у Джона. – Мне кажется, вы неправильно себя ведете с ней.
Джон посмотрел на Салли почти умоляющим взглядом, и та спокойно села на диван.
– Что? – переспросил он у Мэй.
– Я говорю, вы ведете себя с ней неправильно. Надо по-другому. Пойдем, малышка, я тебе кое-что расскажу.
Мэй завела Салли в комнату, и через пятнадцать минут спокойная девочка вышла и направилась к себе в комнату.
– Вот и все. Теперь будет тише воды ниже травы. Поверьте, опыт у меня есть огромный. Я же прошла все это, когда Эвери была того же возраста, только чуть младше.
– Ясно, – Джон уже практически засыпал.
– Оооо, да ты, я вижу, совсем не высыпаешься. Иди – ка лучше спать до вечера. Мы с Эмили обсудим дело без тебя, а ты поспи, верно, Шерлок?
– Мэй подняла глаза на мужа.
– Да, Джон. Лучше обсудим всё позже.
– Ох, спасибо, – поблагодарил Джон.
Мэй проводила Джона в его комнату, и, убедившись, что он спит, спустилась вниз.
– Бедняга. Как же им тяжело с такой буйной девочкой. Что думаешь о деле, милый? – перевела тему девушка.
– Думаю, что нам слишком мало известно. Надо побывать на месте преступления.
– Что ж, мы с Эмили наведаемся туда вечером. Я позвоню тебе сразу, если что-то узнаю, тебе лучше побыть с Эвери.
Эмили вернулась как раз вовремя.
– Эми! Дорогая! Как я рада тебя видеть! Здорово, что ты пришла, проходи, – Мэй провела ее в комнату. – Я уложила Джона спать, так что не волнуйся. Ваша дочка его извела малость. А мы с Шерлоком по поводу дела.
– Дела? Какого дела? Вы о той девушке из клуба?
Шерлок и Мэй переглянулись. Как она узнала?
– А ты часом не агент разведки, как я? – пришла в себя Мэй. Эмили рассмеялась.
– Поверь, нет. Просто я научилась мыслить, как твой муж.
– Ты ее учил дедукции, Шерлок? Или я чего-то не знаю?
– Нет, просто мы общались, – с ноткой оправдания в голосе сказал Шерлок.
– Что ж, это все меняет. Раз так, то план таков. Мы с тобой поедем в клуб вечером, пока Шерлок будет сидеть с Эвери. Джону я ее оставлять не могу, потому что у вас со своей дочкой хватает проблем. А Джону лучше поспать. Я правильно говорю, Шерлок? – сказала Мэй.
– Мэй, детектив тут я, – шутя заметил Шерлок.
– Шерлок, я вполне серьезно. Ты видел в каком состоянии Джон? Лучше не спорь с девушками. Они все равно все делают по – своему. Так что лучше побудь с Эвери. Договорились? – Она ласково запустила пальцы ему в волосы.
– Вот и умница. Я позвоню, когда мы что-нибудь узнаем, – к сожалению Мэй не знала, что тот звонок так и не будет осуществлен. Вечером девушки ехали в такси по ночной дороге к клубу.
– Эмили, есть соображения, кто мог желать бедной девушке смерти? Родители в разводе, сама не богата, учится. – Мэй пожала плечами.