Предположительно
Шрифт:
Даун : Что это за вопрос такой?
Адвокат : Не надо растекаться мыслью по древу, детектив. У нас мало времени.
Детектив : Хорошо. Миссис Уортингтон, вы помните, какие игрушки были у Мэри в комнате в ту ночь, когда умерла Алисса?
Даун : Ох, столько лет прошло.
Детектив : Подумайте. Я уверен, что-нибудь вы припомнить сможете.
Даун : Разве вы не спрашивали меня об этом раньше? Я абсолютно точно уверена, что вы уже спрашивали меня об этом.
Детектив : Освежите наши воспоминания. Вы умная женщина, вы знаете больше, чем все мы.
Даун : Ладно, хорошо. Итак, там были куклы. Много кукол. Кукольный домик, кубики, Лего. Раскраски, книжки, прописи. Вот и все.
Детектив : Мэри любила игры с переодеванием? С украшениями? Может, там были игрушечные ожерелья или короны? Знаете, диадемы, которые носят принцессы?
Даун : Нет. Это бессмысленно. Зачем наряжать ее той, кем она не является?
Детектив : Может, костюмы на Хэллоуин?
Даун : Нет, мы его не отмечаем! Это дьявольский праздник!
Детектив : Вы помните, что было на вас надето в ту ночь, когда вы присматривали за Алиссой?
Даун : Конечно. На мне были красивые шелковые пижамные штаны и красный свитер. Я только начала свои приготовления ко сну, когда услышала ее плач. Я даже не успела снять кофту и переодеться в халат.
Детектив : Значит, душ вы еще не принимали?
Даун : Нет.
Детектив : Простите, вы заплетали свои волосы в косы или накручивали бигуди, как сейчас любят делать женщины?
Даун : Ха, нет. У меня не было на это времени.
Детектив : Значит, можно с уверенностью заявить, что вы не снимали ни свои украшения, ни макияж, ни прочее?
Даун : Полагаю... Я не до конца в этом уверена, но, полагаю, что так. Что ж, да.
Детектив : Какие украшения вы обычно носите?
Даун : Ну, сережки. И браслет.
Детектив : А что на счет крестика?
Даун : Ох... нет. У меня нет ничего подобного.
Детектив : Правда? Потому что Мэри упоминала, что вы носили крестик, не снимая.
Даун : Ах. Точно, мой крестик. Да. Носила. Но... не так уж и часто. Не постоянно.
Детектив : Опрошенные нами люди утверждают, что вы носили его почти каждый день. Они помнят это довольно отчетливо.
Даун : Ну, не каждый день. Но да. Он принадлежал моей матери.
Детектив : Он все еще у вас?
Даун : Нет. Я его потеряла.
Детектив : Когда?
Даун : Пару лет назад.
Детектив : Можете вспомнить, где конкретно это произошло?
Даун : Нет. А в чем дело?
Детектив : Было кое-что, что мы утаили от прессы... это касалось того, что мы нашли у Алиссы в горле.
Даун : Как это может быть связанно со мной?
Детектив : В горле Алиссы мы нашли камни, описание которых совпадает с описанием кристаллов с вашего крестика. Того самого, который, по описанию очевидцев, вы носили ежедневно.
Даун : Что ж... что ж, это вздор!
Адвокат : Это довольно серьезные обвинения, детектив. У вас есть доказательства, подтверждающие их? Улики?
Детектив : Я надеюсь, миссис Уортингтон сможет помочь нам с этим. Поскольку ваша дочь упомянула, что в ту ночь крестик был на вас...
Даун : У меня нет дочери! Никогда не было. И сейчас нет.