Чтение онлайн

— Лови перевод.

— Секунду… да, вижу. Камеру выключил?

— Конечно. Рассказывай.

— Завтра мне предстоит отправиться на фарм в четвертую зону, — вздохнул я. — Говорят, отвратительное местечко. Все, бывай.

— Э… не понял?

— Да чего уж тут непонятного. Пятая зона чересчур жесткая, а вот четвертая — самое то. Кстати, спасибо за кэш, теперь нам точно на телепорт хватит.

— Ах ты сволочь, — наконец-то прозрел стример. — Мошенник!

— Никакого мошенничества, все честно. Пока-пока.

— Сволочь!

— Крраб, — спохватился Флинт. — Ссиссяурр крраб!

— Понял? Ты теперь Сисяур. Живи с этим.

ЗигЗауэр обронил матерное словцо, весьма экспрессивно пнул стоявшую рядом каменную лавку, а затем развернулся и ушел. Я же, недолго думая, устроился на прохладном мраморном сиденье, после чего открыл форум.

Разумеется, самозваный журналист не стал отключать прямую трансляцию. И наверняка очень сильно об этом пожалел.

[Развод века. Аплодирую.]

[Сисяур? А что, звучит.]

[Синий петушок все по делу сказал.]

[Это попугай. Или ты про Зигги?]

{Про всех.}

[Господи, насколько же убог Фантом. Мошенничать ради нескольких золотых монет — низко.]

[Согласен, бро. Мошенничать надо по крупному, иначе незачет.]

[Второй раз Сисяур наезжает на Фантома и второй раз это заканчивается лютой попаболью Сисяура. Однако, тенденция!]

[Это точно. У Зигги полыхнуло так, словно он эти монетки как минимум полгода собирал.]

[У меня бы тоже полыхнуло. Но развод красивый.]

[Сисяур сам напрыгнул на мощный кукан Фантома, поэтому все закономерно.]

[Задолбал ты уже со своим Сисяуром. Вали со стрима, если что-то не нравится!]

[Он же хейтер. Бескомпромиссный и беспощадный. Что с него взять?]

[Похоже, Зигги его когда-то серьезно унизил. Ничем иным такую ненависть не объяснить.]

[Хейтеры — лохи. По определению.]

[Демиург — тоже лох.]

[Фантом — тот еще жучара. Заметили, кстати, что он “алкашом” стал?]

[Он может хоть раком стать, нам-то до этого какое дело?]

[Хейтерок затих, подозрительно. Неужели в бан улетел?]

[Зигги никого не банит.]

[Может, исключение сделал.]

[Рад, что этого недоблогера поставили на место. Надоел он уже.]

[Чего это вдруг? Репортажи прикольные, веселые. В отличие от твоих жалких потуг.]

[Оскар форевер!]

[Хм. Назревает очередная война стримеров?!]

[Да какая там война. В этой игре есть два топовых канала, а все остальные — просто мусор.]

Минут через десять мне надоело следить за лентой комментариев, я открыл список самых популярных игровых каналов, нашел трансляцию Оскара — и завис в ней почти на час. Прямой конкурент ЗигЗауэра оказался удивительно добродушным человеком, способным бесконечно рассказывать о самых простых вещах, отвечать на глупые вопросы слушателей, но при этом сохранять необходимую для охоты на монстров концентрацию. Впрочем, спустя какое-то время я все же вспомнил о собственных делах, выключил дневник и отправился к телепорту.

К сожалению, без трудностей не обошлось даже здесь — на этот раз мой персонаж потребовался командиру городских стражников. Пришлось улыбаться остановившим меня патрульным, идти в казармы, а затем выслушивать унылые претензии зазнавшегося непися.

— Твои советы оказались бесполезными, — вместо приветствия заявил капитан, окидывая меня максимально недружелюбным взглядом. — Наши маги тщательно следили за турниром, но не нашли предателя.

— Кррабы? — тут же предположил Флинт. — Магги.

Я дернул плечом, стараясь утихомирить распоясавшегося питомца, но собеседник не обратил на его слова никакого внимания и продолжил:

— Мне начинает казаться, что твой план никуда не годится, Фантом.

— Всего сутки прошли…

— Закрывая город от новых людей, мы теряем слишком много денег. Король недоволен.

— Чтобы найти вредителя, требуются планомерные и масштабные действия, — сообщил я. — Ограничение передвижения, например.

— Гораздо легче взять под наблюдение каждого из возможных преступников. Поэтому с завтрашнего дня запрет отменяется. Ты должен найти другое решение.

На поясе вздрогнула пряжка, я машинально дотронулся до нее и с удивлением обнаружил, что получил самое настоящее задание.

[Найдите предателя.

Защита Чернокаменного Люциуса была уничтожена одним из жителей королевства. Найдите того, кто ответственен за случившееся либо подготовьте план, который поможет городской страже вычислить и обезвредить преступника.

Будьте осмотрительны, неудачные действия могут вызвать гнев капитана Скорцо.

Будьте осмотрительны, неудачные действия могут испортить репутацию вашего клана в глазах жителей королевства.]

— Вот даже как.

— Иди, — стражник брезгливо указал мне на дверь. — Иди и не возвращайся без хороших новостей!

— Да-да, хорошо…

Покинув казармы, я тут же забыл о неприятном разговоре, дошел до телепорта, выбрал в списке доступных локаций городок с непритязательным названием “Румансия”, а затем осуществил переход. Мир на мгновение окутала тьма, еще через секунду в глаза ударил яркий солнечный свет…

— В сторонц, — тут же раздался рядом со мной чей-то сердитый голос. — Свали с камня, твою мать!

Устраивать разборки было лень, так что я без возражений уступил место, а потом начал с любопытством крутить головой, рассматривая окружавшие маленькую площадь дома.

Согласно данным всеведущего форума, Румансия находилась на самом краю четвертой зоны, в непосредственной близости от сектора некромантов. Окрестности города изобиловали озерами и лесами, однако чуть западнее начинались скалистые предгорья, незаметно переходящие в мрачный и заснеженный горный хребет, служивший границей между людским королевством и царством отвратительных чернокнижников. Местная фауна в полной мере отражала это соседство — кроме привычных лесных обитателей, здесь то и дело встречались восставшие из могил скелеты, зомби, а также самые разнообразные кадавры и химеры, на постоянной основе портившие кровь населению провинции.