Шрифт:
Полное собраніе сочиненій Чарльза Диккенса
I. М?сто рожденія Оливера Твиста и обстоятельства, сопровождавшія его рожденіе
II. Какъ росъ Оливеръ Твистъ, его воспитаніе и впечатл?нія
III. О томъ, какъ Оливеръ Твистъ едва не получилъ должности, которая отнюдь не была бы синекурою
IV. Оливеру находятъ другое м?сто, и онъ впервые выступаетъ на поприщ? общественной жизни
V. Оливеръ знакомится съ новыми товарищами. Онъ въ первый разъ присутствуетъ на похоронахъ, во время которыхъ составляетъ неблагопріятное мн?ніе о занятіи своего хозяина
VI. Оливеръ, раздраженный насм?шками Ноэ, начинаетъ д?йствовать и приводитъ его въ удивленіе
VII. Оливеръ продолжаетъ упорствовать
VIII. Оливеръ идетъ въ Лондонъ и на пути встр?чаетъ необыкновенно страннаго молодого джентльмена
IX. Дальн?йшія подробности, касающіяся веселаго стараго джентльмена и его подающихъ надежду питомцевъ
X. Оливеръ ближе знакомится съ характеромъ своихъ новыхъ товарищей и пріобр?таетъ опытъ очень дорогой ц?ной
XI. О мистер? Фенг?, полицейскомъ коммиссар?, и о томъ, какъ совершается иногда правосудіе
XII. Объ Оливер? заботятся такъ, какъ никогда еще о немъ не заботились. На сцену снова выступаетъ веселый старый джентльменъ и его молодые друзья
XIII. Читатель знакомится съ новыми лицами, съ которыми связаны весьма интересный подробности, касающіяся этого пов?ствованія
XIV. Дальн?йшія подробности пребыванія Оливера у мистера Броунлоу. Зам?чательное предсказаніе мистера Гримвига относительно того, ч?мъ кончится порученіе, данное Оливеру
XV. Изъ этой главы читатель узнаетъ, какъ сильно любили Оливера веселый старый еврей и миссъ Нанси
XVI. Что случилось съ Оливеромъ посл? того, какъ его нашла Нанси
XVII. Судьба пресл?дуетъ Оливера. Въ Лондонъ является великій челов?къ и наноситъ вредъ его репутаціи
XVIII. Какъ проводитъ время Оливеръ въ прекрасномъ oбществ? своихъ достойныхъ товарищей
XIX. Обсуждается зам?чательный планъ и постановляется р?шеніе непрем?нно привести его въ исполненіе
XX. Оливеръ переданъ въ распоряженіе мистера Вилльяма Сайкса
XXI. Экспедиція
XXII. Кража со взломомъ
XXIII. Весьма интересный разговоръ между мистеромъ Бемблемъ и н?коей леди, который показываетъ, что даже приходскій сторожъ можетъ поддаваться н?которымъ чувствамъ
XXIV. Въ этой коротенькой глав? разсказывается объ одномъ ничтожномъ обстоятельств?, им?ющемъ важное значеніе въ этой пов?сти
XXV. Снова мистеръ Феджинъ и компанія
XXVI. На сцену появляется новое таинственное лицо. Р?чь идетъ о многомъ, что т?сно связано съ исторіей Оливера
XXVII. Глава эта написана авторомъ съ ц?лью загладить свою нев?жливость относительно одной лэди, которую онъ покинулъ самымъ безцеремоннымъ образомъ
XXVIII. Продолженіе приключеній Оливера Твиста
XXIX. Глава, знакомящая съ обитателями дома, гд? пріютился Оливеръ
XXX. Глава, сообщающая, что думали объ Оливер? его новые знакомцы
XXXI. Глава, въ которой создается критическое положеніе
XXXII. Глава о счастливой жизни, которая началась для Оливера среди его добрыхъ друзей
XXXIII. Глава, въ которой счастье Оливера и его друзей вдругъ омрачается
XXXIV. Глава, въ которой на сцену появляется одинъ молодой джентльменъ, а также описывается новое приключеніе Оливера
XXXV. Глава, содержащая неудачный исходъ приключенія и довольно важный разговоръ между Гарри Мэйли и Розой
XXXVI. Глава очень короткая и могущая показаться не им?ющей значенія, но ее сл?дуетъ прочесть: она является сл?дствіемъ предыдущей и ключомъ къ одной изъ будущихъ
XXXVII. Глава, въ которой читатель можетъ зам?тить контрастъ, нер?дкій въ супружескихъ отношеніяхъ
XXXVIII. Глава, пов?ствующая о томъ, что произошло между мистеромъ Монксомъ и мистриссъ Бембль во время ихъ ночного свиданія
XXXIX. Глава, вводящая н?которыхъ уважаемыхъ лицъ, уже знакомыхъ читателю, и описывающая, какъ сов?щались достопочтенные Монксъ и еврей
XL. Странное свиданіе, являющееся сл?дствіемъ предыдущей главы
XLI. Глава, содержащая новыя открытія и доказывающая, что неожиданности, подобно несчастіямъ, р?дко являются въ одиночку
XLII. Одинъ старый знакомый Оливера, проявивъ несомн?нные признаки геніальности, завоевываетъ себ? въ столиц? общественное положеніе
XLIII. Глава, въ которой описывается затруднительное положеніе хитроумнаго Доджера
XLIV. Для Нанси настаетъ время исполнить свое об?щаніе, данное Роз?; это ей не удается
XLV. Феджинъ даетъ Ноэ Клейполю тайное порученіе
XLVI. Исполненіе об?щанія
XLVII. Роковыя посл?дствія
XLVIII. Б?гство Сайкса
XLIX. Монксъ и мистеръ Броунлоу наконецъ встр?чаются; о чемъ они говорили и какое изв?стіе прервало ихъ бес?ду
L. Облава и избавленіе
LI. Глава, разъясняющая н?сколько тайнъ и пов?ствующая объ одномъ сватовств?, не сопровождавшемся упоминаніемъ ни о карманныхъ деньгахъ, ни о расходахъ «на булавки»
LII. Посл?дняя ночь Феджина
Глава LIII и посл?дняя
Полное собраніе сочиненій Чарльза Диккенса
Книга I
ОЛИВЕРЪ ТВИСТЪ
I. М?сто рожденія Оливера Твиста и обстоятельства, сопровождавшія его рожденіе
Къ числу общественныхъ зданій н?коего города, настоящее названіе котораго я не хочу упоминать, желая по многимъ причинамъ быть осторожнымъ, и не нахожу въ то же время нужнымъ придумывать для него другое какое нибудь вымышленное имя, принадлежалъ и домъ призр?нія для б?дныхъ, какой вы можете встр?тить въ большинств? городовъ, какъ большихъ, такъ и малыхъ. Въ этомъ дом? призр?нія — указаніемъ дня и числа также не желаю утруждать себя, т?мъ бол?е что эта первоначальная ступень развитія посл?дующихъ событій не им?етъ особеннаго значенія для читателя, — родился смертный, имя котораго начертано въ заголовк? этой главы.