Чтение онлайн

– Колом в сердце?

– Или чем-то настолько же фатальным.

– Я так понимаю, эта традиция началась с Влада.
– Сказал Брэм, пытаясь скрыть свой интерес.

– Влада?
– Переспросил Лартен.

– Влада Цепеша. Он так же был известен как Влад Дракула. Он был членом вашего клана, не так ли?

– Нет, не был, этакий ты дурак.
– Грозно сказал кто-то сзади.

– Господин Скайл! Как я рад Вас видеть!
– Пролепетал Брэм.

Обернувшись, Лартен увидел сердитого Пэриса Скайла, стоявшего рядом со стулом Брэма.

– Что ты рассказал этому писарю?!
– Сердито спросил он.

Лартен вдруг понял, что свободно говорил с человеком, которого совсем не знал.

– Почти ничего.
– Поспешно сказал он.
– Он спрашивал о Вас и о клане.

– И ты ответил на все его вопросы?

– Да. Он сказал, что знает Вас и я не думал, что его стоит остерегаться.

– В следующий раз, думай лучше.
– Сказал Пэрис.

Он сжал плечо Брэма. Писатель поморщился, но не попытался улизнуть.

– Я так понимаю, это Вы отправили мне письмо, чтобы я пришел в трактир в другом конце города, не так ли? Вы хотели побеседовать с моим другом.

– Мне нужны факты для романа.
– Тихо ответил Стокер.

– Факты?! Я думал Вы пишите фантастику!

– Так и есть. Я обещал Вам, что не сделаю ничего, что может навредить клану. Но чем больше я буду знать о вампирах, тем легче мне будет не выдать клан.

– Если бы Вы вообще о нас не писали, то не было бы никаких шансов, что кто-то о нас узнает.

– Однажды, кто-нибудь напишет книгу о вампирах. Вы бы хотели фантастическую книгу, где нет ни капли правды, или же огромный том, в котором упоминаются Генералы, Принцы, и другие?

Пэрис долго думал над словами писателя. Наконец, он сказал: “Может Вы и правы. Если Ваша книга заставит людей думать, что вампиры страшные мифические существа, это будет хорошо. Хотя вряд ли ее будут читать. Людям нужны веселые рассказы, а не мрачные романы о кровососах.”

– Так Вы ответите на мои вопросы?
– Спросил Брэм, снова хватая тетрадку.

– Да. Но не сегодня. Вернитесь через пару дней, и будет Вам Ваше “Интервью с Вампиром.”

– Может тогда пожмем руки?

– Нет. Вампиры не жмут руки, когда дают слово. Вернитесь через пару дней.

– Извините, если создал для Вас какие-то проблемы.
– Сказал Брэм Лартену.

А теперь покиньте нас, Брэм Стокер, так как мы еще не ужинали, а Ваша шея прекрасно выглядит.

Брэм зло взглянул на Пэриса, но все же ушел.

– Сир, я прошу прощения если… - Начал Лартен.

– Не важно.
– перебил его Пэрис.
– Этот человек уже несколько лет следует за мной по пятам. Это и так случилось бы рано или поздно. Я сомневаюсь, что его книгу вообще выпустят. Давай поговорим о более важных вещах. Ты успел обдумать наш разговор?

Лартен кивнул.

– И что ты решил?

Если бы Пэрис задал этот вопрос несколько часов назад, он бы с радостью согласился. Но его разговор с Брэмом Стокером сильно огорчил его и хотя Пэрис сказал ему, что вовсе не сердится, Лартен понимал, что должен был хорошо подумать, прежде чем разговаривать с писателем. Даже молодые, неопытные вампиры не обсуждали клан с теми, кому полностью не доверяли. Самоуверенность Лартена сильно пострадала. И хотя Пэрис его вовсе не торопил, Лартена опять начал мучить грипп, и он просто хотел отправиться к себе в комнату, и поразмышлять.

– Спасибо, что предложили взять меня под крыло, сир.
– Сказал он.
– Но я не готов в данный момент продолжить учебу.

– Я надеялся на иной ответ. Со вздохом признался Пэрис.

– Извините, что огорчил Вас, сир.

– Делай то, что говорит сердце, но… Броди если надо, но знай чем дольше ты живешь вдали от клана, тем большему количеству рисков ты себя подвергаешь.

– Рисков, Сир?

– Ты рискуешь потерять себя навсегда. В этом мире, вампиры-одиночки не долго выживают. Мы ночные создания, но ночь прячет кое-какие опасности для одиноких вампиров.

– Со мной Малора.

– Она тоже будет подвергаться этим опасностям.
– Сказал Пэрис. Но я делаю то, чего обещал не делать. Я пытаюсь уговорить тебя. Забудь мои последние слова. Я состарился и как все старики, вижу ямы там, где их нет. Я знаю, что ты хочешь вернуться к себе в комнату, но прошу, выпей со мной еще одну кружку эля. Я обещаю больше не затрагивать этот вопрос.

Лартен последний раз выпил с Пэрисом, но он не смог этим насладиться. Он обдумывал слова Принца. Разговоры об опасностях напугали его. Он очень долго прожил в одиночестве и ниразу не чувствовал, будто ему что-то угрожает. А с Малорой ничего произойти не могло. Он был готов в любой момент защитить ее. Тем не менее, он чувствовал своего рода предсказание в словах Пэриса.

Вновь прокашлявшись, он вытер слюну платком Малоры. Он попытался понять причину своего беспокойства, но не смог. Наконец, он решил что это все из-за гриппа и что он перестанет так себя чувствовать, когда он пройдет. Тогда, все вновь будет хорошо. в конце концов, в людском мире он был чудовищем, а чудовищам не нужно было бояться тьмы.

Глава 21

– Отправляюсь в море!
– Проревел Лартен, направляясь к пирсу.

– Это плохая идея!
– Сказала Малора, пытаясь оттащить его в сторону.

– Хочу плавать… по морям. Устал от… городов и поселков. Должен… двигаться вперед. Не доверяю… суше.

Он остановился посреди улицы и свирепым взглядом оглядел людей, странно поглядывающих на него. Он был одет в шорты и грязную матросскую рубашку. На одной его ноге был ботинок, а на другой сапог. Он прикрывался от солнца женским зонтом.

Малора подумала, что эта идея появилась у него из-за рубашки. Прошлой ночью он купил ее у моряка. Он унюхал соленый морской воздух как только они прибыли в этот поселок, но именно эта проклятая рубашка подала ему эту идею.