Чтение онлайн

Я кивнула, пытаясь не сжимать зубы.

– Так он сказал. Может это означает, что он нашел его, – я сжала кулак, отчаянно пытаясь заблокировать боль, которая была такой сильной, что я видела мир в тенях, серых и красных.

— И что теперь? – спросила Киэра.

— А теперь я пойду, — сказала я, с ненавистью осознавая факт, что я выдаю клише типа «Телепортируй меня, Скотти»[3], что, в общем-то, неплохо работало. Быть двойным агентом с партнером было чертовски неудобно, но я не могла сделать ее собой, и поэтому я не могла взять ее на мост. Все, что я буду делать на той стороне, я смогу сделать секретно.

По крайней мере, ненадолго я смогу снять свое прикрытие. Что делало меня в высшей степени счастливой.

— Ты должна будешь держать меня все время, пока я там, — сказала я. – Так я найду дорогу обратно.

Он выглядела слегка взволнованной этими, и стоило признать, что ее дискомфорт вызывал у меня легкую дрожь. Как бы то ни было, она была самой спокойной в нашем активном дуэте. Теперь была моя очередь показать, насколько крутой была моя работа супердевочки на самом деле.

Она взяла меня за руку, а Роуз крепко держала за заднюю часть моей рубашки.

– Я буду в порядке, — сказала я.

“— Было бы хорошо, — ответила она, и хотя я пыталась обнаружить присутствие Джонсона, но не смогла. Была лишь сестра, которая хотела, чтобы я вернулась. Я улыбнулась.

– Клянусь, — сказала я, – Я вернусь, глазом не успеешь моргнуть.

Хотя, это было не совсем правдой. Мост пересекал пространство, а не время, и если поиск реликвии займет время, они будут стоят посреди парковки и нянчиться со светящейся и вращающееся воронкой.

Лучше найти более уединенное место.

— Дамская комната, — сказала я, и мы поспешили по направлению к ней, а затем зашли в тесную кабинку, проигнорировав озадаченные взгляды девушек, стоящих напротив зеркала и поправляющих платья и юбки.

— Иди, — сказала Киэра, и я не была уверена, то ли ей не терпелось увидеть мои штучки, то ли выбраться из грязной маленькой кабинки.

Я прижала руку ко все еще пылающей метке и задержала дыхание, ожидая, когда меня захватит крюк, а затем придет чувство, словно тебя за пупок втаскивают в другой мир.

— Ничего не произошло.

— Ничего, — сказала я, шлепнув ладонь вниз и попробовав снова, – Черт, ничего.

Киэра вздохнула.

– Пошли, — сказала она, ее тон выражал то, что ей приходилось быть партнером с таким полным ничтожеством как я.

— Встретимся с Клэренсом.

ГЛАВА 13

Подвал Зэйна выглядел как обычно. Тренировочный ринг посредине. Серые кабинки, как я уже знала, наполненные различным необычным и смертельным оружием. Сам мужчина, темный и высокий, с кошачьей грацией и яркой чувственностью.

Лишь одно было иным, не считая присутствия Роуз и Киэры – большой красный круг, нарисованный на полу.

— Это лишь рисунок? – спросила я, осматривая его с подозрением. Вообще-то это был глупый вопрос. Если бы это была кровь, я бы почувствовала. Если бы это была кровь, я бы желала ее.

Я оглянулась на Клэренса, который шел позади нас, что-то бормоча про себя.

– Ну, так что же это?

— Мост, моя душечка, – сказал Зэйн, — Это путь к твоей судьбе.

За ним, на скамеечке скрючилась Роуз – ее голова была на коленях. Но после его слов она подняла ее, взгляд был острым. Она напомнила мне волка. Хищника. И у волка что-то появилось в поле зрения.

— Я думала, что я была мостом, — сказала я, – Я думала, что путешествовала через портал с помощью татуировок.

— Защита, — сказал Клэренс, – Мы не сможем больше попасть туда через тебя. Теперь ты лишь навигация, а не связь.

— Но я уже была там однажды, — возмутилась я, – Я прошла через свою руку и видела эти странные пещерные здания. Почему же я не могу снова?

Клэренс строго посмотрел на меня.

– Ты прошла однажды. Ты видела слишком много. Ты думаешь, волшебство добровольно позволит тебе вернуться?

— Хватит тупых метафор, — сказала Киэра, становясь за мной, рука на моем плече, – О чем ты говоришь вообще?

— Как правило, дар Лили позволяет найти объект и пройти через метку-тату к его местонахождению. Изображение становится порталом, — сказал он, и я добавила визуальный эффект к его речи, показав свою руку, – Но кто бы ни спрятал эту реликвию, он был умен. Низок. И очень, очень осторожен.

— Она не может попасть туда, — сказала Киэра, – Вот что ты пыталась сделать в туалете.

Я кивнула.

– Не сработало.

— Не могло сработать, — сказал Клэренс, – Защита слишком сильна.

— Ты не можешь взломать ее? – Спросила Киэра, – Найти какой-нибудь мистический сим-салабим, чтобы сломать защиту?

— Возможно, — сказал Клэренс, – При наличии времени. Но у нас его нет, – он посмотрел через плечо на одну из серых кабинок с оружием Зэйна. Зейн прикрепил там календарь, что-то вроде фотографии на странице и числа месяца под ней. Это было знаменитое фото кота, старающегося не упасть с барной стойки с надписью – «Постой тут, детка».

Но вовсе не милый кот заставил нас помрачнеть, а дата, обведенная красным – следующее полнолуние, и оно стремительно приближалось.

Я кивнула на круг на полу.

– Так это не уберет защиту?

— Это чтобы разведать обстановку вокруг них, — сказал Клэренс. Он переводил взгляд с меня на Киэру, – Вы обе готовы?

— Подожди, — сказала я, – Она тоже может пойти?

— В этом то и красота моего решения, — сказал он с улыбкой, почти сразу перешедшей в озабоченное выражение лица, – Так же это и проблема.