Мотылек
Шрифт:
Катя. Это вы сочинили?
Серж. Нет, это сочинил Уильям Блейк, а я так живу. Вот и приехали.
Серж останавливает автомобиль у обочины дороги, прямо под фонарем.
Машину лучше здесь оставим и пройдемся пешком немного. Иначе надо будет вокруг целого квартала объезжать. Туда въезд через другую улицу.
Катя. Это мы куда приехали?
Серж. К одной очень ответственной гражданке, моей сестре. Я ее чуть-чуть обманул, и она чуть-чуть на меня поругается, но ты не обращай внимания, зато она лучше всех на свете ищет потерянных бабушек.
Квартира Анны
Серж долго звонит в дверь, пока та не распахивается и на пороге не появляется Анна в накинутом поверх ночной рубашки махровом халате.
Серж (Анне). Прости, что разбудил.
Анна (хмуро). Ты?! И под утро. Оригинально. Что, еще одну недорогую машину для нас приглядел?
Серж. Умоляю — два слова. (Кате.) Это тетя Аня — моя родная сестра. Аня, это Катя, ее родители в аэропорту потеряли, и Вера попросила найти ее бабушку.
Анна. Опять врешь? Чтобы Вера такому проходимцу, как ты, ребенка доверила?!
Серж. Сама видишь — доверила.
Анна. Жуткий сон! Проходите на кухню.
Серж (тихо Кате). Аня очень серьезная гражданка, она в архиве Академии наук работает, звезды с метеоритами учитывает.
Анна. Кончай трепаться. (Кате.) Малыш, ты кушать хочешь?
Катя. Немного.
Серж. Что ж ты мне не сказала?
Катя. Вы не спрашивали.
Серж (Анне). Ну не смотри на меня так — откуда мне знать детский режим питания? Я сам ем от случая к случаю.
Анна проводит ночных гостей на кухню и принимается делать бутерброды. Стена над столом вся увешена рамками с наколотыми на булавки мертвыми бабочками.
Катя. Бабочки.
Серж. У Ани муж этот — лепидоптеролог или лебидоптеролог. Точно не помню, но суть в том, что он бабочек изучает. Все лето напролет с сачком за ними по чужим огородам бегает.
Анна (строго). Заткнись. (Протягивает бутерброд Кате.) На вот пока. Сейчас сделаю чего-нибудь посерьезней. А ты руки помыла?
Катя. Нет.
Анна. Ванная по коридору направо, первая дверь.
Катя послушно идет в указанном направлении. Едва она удаляется, Серж выкладывает на стол толстый брикет из стодолларовых купюр.
Что это?
Серж (совершенно серьезно). Деньги. Послушай. Первое: я обманул вас и проиграл ваши деньги, которые вы копили на машину. Второе: меня хотят убить за долги, три часа назад мне шесть раз прострелили пиджак, если я срочно долг не верну, то меня точно убьют. Третье: я выиграл огромные деньги, и я хочу помириться с Верой. И четвертое: я сходил с ума, но я вернулся, Аня. Помоги мне — найди бабушку этой девочки. Сам, боюсь, не успею. Веришь?
Анна. Почему-то верю, Сережа. (После долгой паузы.) Тебя долго не было.
Серж. Очень долго.
Анна. Вера тебя примет?
Серж. У меня предчувствие — скоро мы опять будем вместе. На этот раз навсегда. И уедем в Венецию.
Анна. Забери деньги.
Серж. Но...
Анна. Тебе самому пригодятся, а мой муж давно за бабочками не бегает, ему дали кафедру. Да и машину мы тоже купили. И ему, и мне. У нас все наладилось. Забери, говорю.
Серж. Я вам должен.
Анна. Ничего ты не должен. Мы знали, что ты нас обманешь.
Серж. Тогда почему?..
Анна. Сообрази самостоятельно. Всё, хрен с ним, главное, что ты вернулся. Расскажи поподробнее, где ребенка нашли?
Серж (забирая деньги). Я так понял, что на дороге у Ше-реметьево-2. Родители в Италию улетели.
Анна. Номер рейса?
Серж. Не знаю.
Анна. Фамилия ребенка?
Серж. Не спросил.
Анна. И, разумеется, в справочной аэропорта не был?
Серж. Не был.
Анна. Понятно. Можешь заниматься своими делами.
Серж. Как-то это все не похоже на разговор родных людей.