Чтение онлайн

На улице в отличие от гаражной темени было совершенно светло. Мимо мастерской по трассе нескончаемым потоком тащились автомобили, изнывая от своего тихого хода и смачно чихая двигателями в берущей начало где-то в центре пробке. Редкие прохожие совершенно не обращали на нас внимания. Неспешным шагом, почти не разговаривая, мы добрались до перекрестка, где находилась гостиница ребят. Всю дорогу парни по очереди держали меня за руку, словно боялись, что если отпустят, я исчезну также внезапно, как и появилась.

– Слушайте, у вас дома даже залетным тараканам с паперти нечего подать! Почему вы так безответственно относитесь к наполнению своего холодильника? От того, что там сейчас находится, можно только спиться! – я возмущенно остановилась перед входом в гостиницу.

– Вопрос решаемый. Ты пока примешь душ, отдохнешь, а мы с Гаэтано организуем поесть. Не волнуйся, мы быстро! – обнимая за плечи, Уилсон подтолкнул меня к входу, из которого к нам навстречу неожиданно выскочил Датч. Оттеснив парней, он сгреб меня в охапку.

– Девочка, ты ж наша героиня! Хорошо, что слухи о твоей смерти оказались ложными! Слава Господу, ты жива!

– Мистер Датч, спасибо, что Вы так искренне мне рады! Честное слово, даже не ожидала, что буду настолько популярной! – мужчина, утирая слезы, выпустил меня из объятий, а я с благодарностью ему поклонилась.

– Джесс, Харлей за углом, если что, - темнокожий портье махнул рукой куда-то в сторону.

– Спасибо, дружище, нам как раз надо сгонять в супермаркет, - парень похлопал негра по плечу и, подтолкнув меня, собрался заходить внутрь. Не двигаясь с места, я нахмурилась, меря недобрым взглядом улыбающегося как ни в чем не бывало оболтуса.

– А ничего, что ты в жутком похмелье? В таком состоянии садиться на байк? Это опасно! Я, если что, против!

В ответ демонстративно промолчали, делая вид, что не слышат. Пернатый раздолбай подхватил меня на руки и, перекинув через плечо, понес домой, пользуясь тем, что Датч освободил проход, придерживая двери, а Тано умчался вперед с ключами от квартиры.

Переступив порог, прямо около входной двери я принялась снимать с обоих похмельный синдром и только потом позволила парням уйти. Пока отмокала под душем, чуть не заснула. К тому времени, как я выползла на ватных ногах из ванной, разморенная горячей водой, парни уже вернулись. Прошествовав мимо сомнамбулой, без зазрения совести рухнула на диван и тут же уснула.

…Не верю, что ты умерла! Этого просто не может быть! Ты не могла взять и умереть вот так! Да еще в чужом Мире! Я не верю, где бы ты ни была, слышишь?! Я не верю!..

Я испуганно подскочила на диване, настолько отчетливо в ушах звучал голос Тэхёна! Ко мне тут же бросился Тани и, присев рядом на корточки, начал гладить по голове.

– Все хорошо! Это только сон. Тебе что-то приснилось?

– Ребята, мне никто не звонил? Мой телефон вроде должен быть у вас…

– Ты про корейского парня? – Джесс накрывал на стол. – Да, он звонил. Мы кое-как с ним смогли объясниться. Он абсолютно не владеет английским. Хотя «Тэя» и «Вы говорите по-английски?» до него все же дошло.

– И как же вы тогда разговаривали? – на сердце заскребли кошки от нехороших предчувствий.

– Тани каким-то хитрым способом добился от него, чтобы трубку взял переводчик.

– Да уж, если учесть, что в этот момент творилось… – Пацан, чувствуя мое напряжение, включился в разговор. – Он позвонил как раз после того, как мы тебя нашли. Я старался говорить спокойно… Но у меня ничего не вышло! Я все равно разрыдался, как девчонка. И мне не капли не стыдно за это!

– А что же ты сказал переводчику? – я замерла.

– Правду. – Тано нахмурился.
– Что ты не сможешь с ними вернуться в Корею, потому что погибла. Что твою смерть только что зафиксировал врач, прибывший с группой захвата.

Я тяжело вздохнула, понимая, что сказанного не исправить.

– Тэя, ты действительно была мертвее мёртвых!
– Джесс присел рядом со мной на диван. – Этот врач не мог ошибиться. Он патологоанатом и много лет тесно сотрудничает с полицией. Тано ни в чем не обманул твоего парня. Да и такими вещами не шутят… Ты же понимаешь? Все Wilds Ravens провожали тебя до морга при госпитале.

– Сколько дней назад это было?

– Почти три.

Мне стало плохо. Не физически, нет! Я сидела, потупив взгляд, чувствуя внутри полное моральное опустошение. Все мысли мгновенно улетучились, виски сдавило, словно на голову натянули тугой обруч, навалилась тоскливая безысходность.

– Когда Тани нашел тебя ночью спящей под верстаком, он чуть заикой не сделался! Я спросонья часом подумал, что пацан рехнулся от горя. А потом, когда сам тебя увидел, до крови исщипал себе руки, чтобы поверить в чудо. Вот, – он протянул мне запястья с мелкими сизыми кровоподтеками.

На автопилоте я поднесла к ним ладони, и через минуту ссадины с рук исчезли.

– Тэя, не горюй! Мы найдем способ вернуть тебя в Корею. Можешь даже не сомневаться. После того, как ты совершила невозможное, отправив Хаггера за решетку… Ему теперь ни при каких обстоятельствах не выкрутиться! – Джесс начал наглаживать мою спину. – Ты только представь, как твой парень обрадуется, когда узнает, что ты жива! Ну, хочешь, прямо сейчас ему позвоним?

– Джесс, телефон-то теперь - вещ док и находится в полиции, – напомнил другу мальчишка. – Тэя, ты номер своего корейца помнишь? Давай наберем с любого из наших…

– Не нужно. Я хочу сначала вернуться. Может, оно и к лучшему. Пусть Тэ свыкнется с мыслью, что, возможно, меня никогда не существовало, поэтому и терять нечего. Я - выдумка, заблудившаяся фантазия. У него обязательно должна сработать защитная реакция на стресс - мозг просто заблокирует то, что может разрушить психику.

– Ты, что, с ума сошла?! – Тано неверяще на меня уставился.
– А ты, оказывается, жестокая! Ты хоть представляешь, что сейчас с ним происходит? Он же, наверняка, в шоке находится. В таком состоянии он еще долго не сможет нормально жить, без конца гоняя про себя страшные мысли!