Чтение онлайн

Нужно стереть между ними различия.

Нужно пометить всех стадною краскою

И заставить их делать простые движения:

Вместе хлопать в ладоши, обниматься и топать,

И выкрикивать хором: «ура!» и «долой!»

3. Пастырь знает:

Нужно дать стаду миф, ритуал и икону,

И оно будет верить, любить и молиться.

Нужно дать стаду идола, знамя и клич,

И оно будет визжать, обожать, поклоняться.

4. Баранам приманкою служат слова -

Красивые, гордые и бесполезные:

«Равенство». «Братство». «Свобода».

Пастырь знает – они исключают друг друга,

И бессмысленны без уточнений:

Равенство – в чём? Братство – с какими?

Свобода – кому от чего?

5. Пастырь знает:

Ложь должна быть нелепой,

И тогда в неё сразу поверят.

Пастырь должен быть недоступен,

И будет баран трепетать перед тайной.

А ещё перед словом «священный».

И словом «Отчизна».

Этим словом правитель обычно

Называет себя и свои интересы.

6. Пастырь знает:

Успешность зависит от известности,

Известность зависит от скандальности.

7. Пастырь знает:

Права не дают, их берут.

Для этого он говорит:

Я беру на себя ВСЮ ответственность, -

Не уточняя: ЗА ЧТО и КАКУЮ.

8. Пастырь знает:

Нужно быть верным слову в речах,

Нужно быть вероломным в поступках.

Обещать можно всё, что угодно -

Через месяц об этом забудут все,

Через год об этом не вспомнит никто.

Новые беды затмят собой прежние.

9. Пастырь знает:

Хвост частями не рубят -

Отнимай сразу всё и у всех,

Возвращай понемногу немногим.

10. Пастырь должен быть скуп,

И будут ему благодарны за крохи.

Баранам не важно то, сколько им дали

Им важно, чтоб больше не дали другим.

11. Пастырь знает:

Чтобы сделать несчастным,

Нужно дать, а затем отобрать.

Чтобы сделать счастливым,

Нужно отнять, а затем возвратить.

Затрат никаких.

12. Пастырь знает:

Кто должен тебе – тот тебя ненавидит.

Кому должен ты – тот тебя бережет.

13. Пастырь знает:

Пораженные порчею члены

Подлежат иссечению без промедления.

Пусть не будет руки, но спасётся всё тело.

Всякий раз ослушание им наказуется,

И наказание – неотвратимо.

И разжалобить его – невозможно.

Пастырь своих не меняет решений,

Даже если он видит: они неразумны.

14. Пастырь знает:

Послушание в стаде – важнее успеха в делах.

Чтоб боялся последний – наказывай первых.

Самых преданных. Самых незаменимых.

Не виноватых, но невиновных.

Пастырь должен быть твёрд и жесток,

И его не посмеют предать и ослушаться.

15. С несогласными пастырь не спорит,

А называет их слугами дьявола,

Подлежащими казни.

Труд палача не бывает излишним,

В жажде крови – холодный расчет,

Цель расправ – устрашение стада.

16. Пастырь знает:

Работу карать поручать нужно псам,

Тогда как награды и милость – из рук его.

Пастырь не платит за труд и заслуги,

Он дарит за преданность.

17. Не в любовь верит пастырь, но в силу.

Любовь – прихотлива, она – дочь иллюзий,

Она – собственность любящих.

Надёжней опора на страх перед силой.

Страх – вечен, и он – собственность пастыря.

18. Сила пастыря – в воле приказывать.

Слуги пастыря – зависть и ложь.

Ещё лесть. Ещё страх. Ещё голод.

Сытый баран не бывает послушным.

Овцы славят вождя не за сытую жизнь,

А за то, что их к ней ведут.

19. Пастырь знает:

Голодный баран – не бунтует.

Бунтует сытый,

Которого день не кормили.*

20. Пастырь никогда не винится в ошибках,

Но непременно находит козлов отпущения:

Во всех бедах виновны противники,

Предшественники и обстоятельства.

Что бы с ним ни случилось, он объявляет:

Это – победа! Мы стали сильнее!

Мы очистили наши ряды от измен!

Неудачи нас закалили!

На лице его нет ни сомнений, ни страха -

И вот: идёт за ним стадо.

21. Господи.

Я никого не хочу покорять.

Я никому не хочу покоряться.

Я не хочу применять эти правила сам.

Я не хочу, чтобы их применяли ко мне.

22. Все эти правила учат тому,

КАК подчинять себе стадо,

Но в них ничего нет о том: а ЗАЧЕМ?

23. Господи, спаси меня от разрушения.

СТИХ XXVII

ПАСТВА

1. Обмануть можно лишь тех,

Кто хочет, чтоб их обманули.

2. Овцам хочется верить,

Что в стаде им безопасней.