Грешная
Шрифт:
Она рассказала Моне, что заявилась на задний двор Эли в субботу, после объявления о старте Капсулы Времени, чтобы попытаться украсть кусок флага у Эли.
– Спенсер, Эмили и Ария тоже были там, - вспоминала Ханна, закатив глаза.
– Это все было так странно.
И даже страннее, Эли, выскочив в гневе через заднюю дверь, натолкнулась на нас, пересекая двор
– Вы опоздали, девочки, - сказала она.
Ханна даже пискливо передразнила голос Эли, игнорируя угрызения совести внутри нее
– И потом она сказала, что какой-то мудак уже украл ее фрагмент, хотя она уже полностью его украсила
"Кто его взял?" спросила Мона, ловя каждое слово.
Ханна пожала плечами.
– Вероятно, какой-то урод, который соорудил Эли алтарь в своей спальне
Бьюсь об заклад, поэтому он никогда не вернул этот фрагмент, чтобы похоронить с Капсулой Времени: он, возможно, все еще спит с ним каждую ночь
Он наверное прячет его под нижним бельем каждый день.
– Фуууу, - взвизгнула Мона, скривившись.
Тот разговор с Моной состоялся в начале восьмого класса, как раз в тот год, когда стартовала игра "Капсула Времени".
Три дня спустя, Ханна и Мона совместно нашли кусок флага из Капсулы Времени, засунутый в том энциклопедии, начинающийся на W, в библиотеке Роузвуда
Это было все равно, что найти золотой билет в Чарли и Шоколадной фабрике- точный знак, что их жизни собирались измениться
Они украсили тот фрагмент вместе, выводя "Мона и Ханна друзья навсегда" большим жирным шрифтом по всей ткани
Их имена теперь были похоронены -метафора фарса их дружбы.
Ханна упала на диван,ей на глаза наворачивались слезы
Если бы только она могла выбежать на тренировочное поле Роузвуд Дэй, откопать капсулу того года и сжечь их с Моной кусок
Если бы только она также могла сжечь и другие воспоминания, которые они создали как друзья
Свет ламп, расположенных над головой Ханны, отражался на снимке
Когда она взглянула на фото еще раз, она нахмурилась
Глаза у Эли казались миндалевидными, а щеки были ужасно пухлыми
Сразу же девушка на фото стала выглядеть как двойник Эли, а Эли развернулась на несколько градусов левее
Но после того, как Ханна моргнула, это снова была Эли,смотрящая на нее
Ханна провела руками по лицу, чувствуя, как у нее по коже бегают мурашки
– Вот ты где.
Ханна вскрикнула и повернулась
Ее отец шагнул в дверь
Он был не в костюме, как все остальные,а в штанах цвета хаки и голубом свитере с вырезом.
"Ох,"- выдохнула она
– Я не знала, что ты придешь.
– Я и не планировал, - сказал он.
Я только на минуту.
За ним в тени виднелась фигура человека.
Она была одета в белое платье без бретелек, с браслетом из новой коллекции Swarowski и в атласных босоножках от Прада
Когда она шагнула в свет, сердце Ханны упало.
Кейт.
Ханна больно прикусила внутреннюю сторону щеки.
Конечно же Кейт побежала к приемному папочке и все ему рассказала.
Она должна была это предвидеть.
Глаза у мистера Мартина загорелись
"Так это правда или нет,что ты рассказала своим друзьям , что у Кейт...герпес?"он промямлил последнее слово.
Ханна отступила
"Это правда, но-"
"Что с тобой не так?" потребовала ответа Мисс Марин.
"Она собиралась сделать то же самое со мной!"запротестовала Ханна.
"Нет, не собиралась!"- c жаром выкрикнула Кейт
Часть ее французской косы расплелась, и несколько локонов упали ей на плечи
Ханна открыла рот в изумлении.
"Я слышала твой телефонный разговор в пятницу!'Время почти пришло.
Всё сработает. Не могу дождаться.
А потом ты... захихикала! Я знаю, что ты имела ввиду, так что не притворяйся такой идеальной и невинной
Беспомощный вскрик вырвался у Кейт из горла
Я не знаю, о чем она говорит, Том.
Ханна встала и повернулась к отцу.
Она хочет уничтожить меня.
Так же, как это делала Мона.
Они работали вместе.
– Ты ненормальная? Что ты несёшь?
– Кейт в отчаянии всплеснула руками.
Мистер Марин поднял густые брови.
Ханна скрестила руки на груди, ещё раз взглянув на фото Эли.
Казалось, что, ухмыляясь, Эли уставилась прямо на Ханну, закатив глаза.
Ханне захотелось перевернуть фото или даже лучше - разорвать в клочья.
Кейт сделала глубокий вздох.
– Минутку, Ханна.
Я была в спальне, когда вчера ты услышала меня? Когда я говорила, то делала длинные паузы?