Чтение онлайн

— Они вместе исчезали в кабинете. Мы не ставили там камеры. Потом они выглядели недружелюбными. А потом очень дружелюбными. Понимаете, о чём я? — ответил Райан.

— Ты следил за Фебрари Оуэнс и лейтенантом Александром Колтоном, настоящим, Райан. Он полицейский, но не продажный, — вставил Уоррен. — Ты следил за чистым полицейским и его подружкой.

Райан оказался не настолько идиотом, чтобы, сидя в помещении с двумя полицейскими, которые сообщили ему, что он следил за ещё одним их коллегой, не догадаться, что его развели. Он ещё больше побледнел, так что его прыщи стали ещё заметнее.

— Я не знал, — сказал Райан, сжимая и разжимая ладони на столе перед собой. — Они почти не разговаривали.

— У них были сложности, — рассказал Уоррен. — Они их преодолели.

Райан завертел головой, глядя то на Уоррена, то на Новаковски.

— Он не узнает? Об этом, обо мне. Не узнает? Защита свидетелей и всё такое.

Уоррен показал рукой на зеркало и сказал:

— Он сейчас наблюдает за тобой, Райан.

— Ох, мать твою.

Райан заёрзал на стуле, не зная, можно ли ему вставать, но определенно желая сбежать отсюда.

— Райан, успокойся. Мы же сказали, что он хороший полицейский. Будешь сотрудничать, и у тебя не возникнет проблем с настоящим лейтенантом Колтоном, — сказал Новаковски, адресуя свои слова и Райану, и Колту. — А теперь, как долго это продолжается?

— Шесть месяцев, может, чуть больше. Недолго, — ответил Райан.

— Мистер Лоу когда-нибудь приходил смотреть на мониторы?

Райан покачал головой:

— Нет, никогда. Только получал файлы.

— Что ещё ты ему отправлял? — спросил Уоррен, и Райан посмотрел на него, потом на зеркало.

Потом он повернулся к Новаковски:

— Вы можете сказать ему уйти? Перестать смотреть на меня?

— Думаю, он имеет право посмотреть на тебя немного, Райан, раз уж ты следил за ним и мисс Оуэнс. Ведь так? — спросил Уоррен. — Справедливый поворот и всё такое.

Колт решил, что Уоррен начинает ему нравиться.

Райан закачал головой:

— Он не будет... не будет...

— Что ты отправлял? — спросил Новаковски.

— Но он же смотрит, — сказал Райан.

— Райан, расскажи нам, что ты отправлял, — настаивал Новаковски.

— Он... Вы не понимаете. Он сказал, что он коп.

— Райан, будь умницей, ладно? Что ты отправлял? — не отставал от него Новаковски.

— Я знаю, что это странно! — взорвался Райан, отъехав на стуле на несколько дюймов назад, достаточно, чтобы Новаковски откинулся на спинку своего стула и насторожился, а Уоррен оттолкнулся от стены. — Но он сказал, что он коп! Что я знаю о копах?

Уоррен в два шага подошел и хлопнул ладонью по столу, заставив Райана подпрыгнуть.

— Что ты отправлял? — рявкнул он.

— Как она одевается! — крикнул Райан и вскочил на ноги, схватившись обеими руками за голову. — Одевается и раздевается. Это всё, чего он хотел.

На секунду Райан повернулся к зеркалу, но потом посмотрел обратно на Новаковски и опустил руки, но тут же развёл их в стороны, нервничая.

— Ладно, хорошо, я думал, что это ненормально! Я же не настолько глупый. Если бы он не просил записи из кофейни и бара и не хотел бы знать о большом парне, я бы понял, что это неестественно. Но он же их тоже просил. Я думал, что он просит дополнительные записи, потому что ему это нравится, но копы же, они все так делают! Это все знают! И он почти всё время спрашивал, почему нет больше, а я врал и говорил, что она переодевалась в ванной. Он хотел и туда поставить камеру, но я не хотел этого видеть и не видел причин, зачем ему смотреть на это, даже если он коп. Не мог же здоровяк проползти по вентиляции и грохнуть её в ванной! Так что я поставил там камеру, но не подсоединил её и сказал ему, что она сломалась. Но иногда, если было мало записей, он становился очень взвинченным, а это было несколько пугающе, чувак. Серьёзно. Так что я отправлял ему что-нибудь. Ясно? — Райан сел обратно, поставив локти на стол и уронив голову на руки, и повторил: — Я отправлял ему что-нибудь. Бля.

— Райан, тебе тоже нравилось, как нам, копам, смотреть, как одевается и раздевается Фебрари Оуэнс? — спосил Уоррен.

— Нет, — буркнул Райан, не поднимая головы.

Уоррен ударил ладонью по столу и гаркнул:

— Не ври мне! Нравилось?

Райан, вздрогнув, выпрямился на стуле и выкрикнул:

— Нет!

Потом опустил сжатые в кулаки руки на стол.

— Ладно, сначала, да, однако я не дрочил. Но блин, даже без звука понятно, что она хорошая! Это видно по тому, как она относится к своему коту или работает в баре. Когда она улыбается, её улыбка настоящая. Она притягивает людей. Конечно, она горячая штучка, но через некоторое время я чувствовал себя так, будто подглядываю за старшей сестрой, и мне было не по себе. — Райан снова посмотрел на зеркало и сказал: — Она хорошая, и ты, похоже, тоже. Ты её смешишь, а смеётся она нечасто. Рад, что между вами всё наладилось.

Пять секунд назад Колт едва сдерживался, чтобы не войти в допросную и не вырвать глотку мелкому ублюдку, а сейчас он уже посмеивался.

— Ого, теперь ты можешь спать спокойно, Колт, Райан рад, что у вас с Феб всё наладилось, — пробормотал Крис, в его голосе тоже слышался смех.

Прежде чем Колт успел ответить, Новаковски спросил Райана:

— Ты видел, как мистер Лоу заходил в квартиру мисс Оуэнс?

Райан кивнул:

— Да, конечно, он там был. Сказал, что нужно что-то проверить. Велел мне отключить камеры, пока он там.

«Ещё бы», — подумал Колт. Денни не возражал, чтобы Райан смотрел, как одевается Феб, но не хотел, чтобы мелкий ублюдок видел, как он дрочил на её кровати.

— Ты отключил их, как он и просил? — спросил Новаковски.

— Да, — ответил Райан.

Новаковски постукивал пальцем по блокноту.

— Райан, эти файлы, видео, они же большие. Лейтенант Колтон много времени проводил в баре?

— Иногда, да, — сказал Райан. Перемена темы его успокоила, но он всё ещё оставался настороже.

— Это много записей, — заметил Новаковски. — Файлы должны быть большими. Ты их архивировал или что?

Тут Колт осознал, что Новаковски не просто хороший агент, он настоящий талант. Тут было что-то ещё, и Новаковский это увидел, а Колт нет. Колт понял это, потому что Райан, и так уже взволнованный, явно запаниковал.

— Конечно, — по непонятной причине солгал Райан сквозь зубы, безуспешно пытаясь казаться спокойным. — Архивировал.

— Не записывал на диски, чтобы передать мистеру Лоу? — спросил Новаковски.