Чтение онлайн

Дейра села напротив Тормано. Услышав его последние слова, она удивленно вскинула брови:

– Вы говорите, вашего народа? Простите меня, но Цюрих является частью Федеративного Содружества.

– Да, разумеется,– ответил Тормано,– просто я хочу отметить свое особое отношение к тем мирам, которые некогда принадлежали Дому Ляо. Я забочусь о них больше, чем принц Виктор или кто-либо другой из Штайнеров-Дэвионов. Когда-то мне казалось, что и Кай будет разделять мои интересы, но...

– Разве не Кай финансирует наш центр? – снова удивилась Дейра.

– Да, обстоятельства вынуждают его делать это.– Тормано осекся, увидев недовольное лицо Дейры.

«С ней следует быть поосторожней,– подумал Тормано,– она, очевидно, не любит Кая, но и не поверит ничему плохому, сказанному о нем».

– Кай знает, что с тех пор, как Виктор прекратил финансовую помощь движению за освобождение Конфедерации Капеллана, я не могу продолжать финансирование многих своих программ. Правда, назначение Питера офицером связи может помочь нам. Полезна будет и презентация, которую я устраиваю.

Слуги внесли и поставили на стол перед Дейрой и Дэвидом вазы с фруктами, но, стесняясь, гости сидели, не прикасаясь к ним. Тормано решил разрядить обстановку:

– Вообще-то, я не хотел есть, но эти фрукты выглядят так соблазнительно.– И он взял небольшую кисть винограда, приглашая Дейру и Дэвида последовать его примеру.

Смущенная улыбка пробежала по лицу Дейры. Дэвид сунул в рот несколько виноградин, вдруг глаза его округлились, он схватил Дейру за руку и вскрикнул:

– Мам, мам, посмотри в окно, вон туда. Смотри, там птички и олени.

Тормано тоже посмотрел в окно. На лужайке бродили олени, а рядом с ними большой павлин распушил свой цветистый хвост.

– У меня здесь много экзотических животных,– с гордостью сказал Тормано.– Одна из моих программ предусматривает сохранение и восстановление популяций диких животных. Мы даже расселяем их по тем местам, где они водились раньше. Я сам очень люблю животных и не могу отказать себе в удовольствии оставить несколько экземпляров у себя.

Дейра вытерла салфеткой губы Дэвида и обратилась к Тормано:

– Вы говорили о какой-то презентации.

– Да, довольно скоро состоится презентация в честь передачи вашему центру необходимой суммы. Это официальное мероприятие, оно будет записываться с целью продемонстрировать ее некоторым филантропам из капелланцев. Но все будет очень неброско, без излишней помпы, я знаю, вы не любите раздувать шумиху вокруг себя, особенно здесь, на Солярисе.

– Чем Солярис кажется вам особенным? – Дейра пристально посмотрела на Тормано.

Хозяин дома поставил локти на стол, сложил по своему обыкновению ладони вместе и так же внимательно посмотрел на Дейру.

– Ни для кого не секрет, доктор, что вы были знакомы с моим племянником на Альине, и тем не менее вы ни разу не упоминали о нем ни во время полета, ни здесь, на Солярисе. Могу предположить, что вы либо потеряли к нему интерес, либо настроены к нему враждебно, впрочем, поверьте, мне это не очень важно. В данном случае я думаю, что вы хотели бы избежать ненужной рекламы и, следовательно, его внимания к себе. Разве я не прав?

– Вы совершенно правы,– ответила Дейра, кивнув и продолжая ложкой разрезать кусок дыни для Дэвида.

– Вот и прекрасно, тогда мы с вами союзники в деле облегчения страданий тех людей, которые волею судьбы оказались несчастнее нас с вами.– Тормано откинулся на спинку стула, дав возможность вошедшему официанту поставить перед ним вазу с фруктами.– Вы получите деньги на оборудование, а я приобрету необходимую рекламу, которая нужна мне, чтобы воздействовать на богатых людей. Таким образом интересы всех сторон будут соблюдены.

Тишину прервал вопрос Дэвида:

– Мам, а можно мне поиграть с оленями?

– Это не игрушка,– ответила Дейра,– они живые.

– Извините, что я вмешиваюсь, доктор, но они вполне ручные и привыкли к людям.– Тормано посмотрел на Дэвида.– У вас очень воспитанный и любознательный сын, очень хороший мальчик.

– Спасибо,– ответила Дейра, улыбаясь,– это отрада всей моей жизни.

– Да, я не сомневаюсь в этом.– Тормано усмехнулся, видя, как Дэвид засовывает в рот целую сливу.– Очень любознательный и сообразительный мальчик. Честно говоря, доктор, он очень мне напоминает Кая. Тот в детстве был совсем таким же.

Солярис-Сити, Солярис-7, Маршрут Тамаринд. Федеративное Содружество

Галена удивило присутствие Катрин в фойе гостиницы «Солнце и Меч». Как всегда очаровательная в своем голубом костюме, она стояла в окружении группы телохранителей, недалеко от нее находилась стайка смущенно хихикающих девчонок в форме лэндскаутов. Он подумал, что опоздал, и начал извиняться:

– Простите меня, герцогиня, я, видимо, задержался. В ответ Катрин улыбнулась и слегка подмигнула:

– Не волнуйтесь, командант, я жду не вас, просто племянница господина Челси – одна из лэндскаутов, и он попросил моего разрешения представить их мне. Я согласилась, и вот я здесь.

– Понятно, хозяин гостиницы получит рекламу своего заведения, а девушки на некоторое время окажутся в центре внимания,– сказал Гален и оглядел себя.– Тогда я пойду переоденусь, это не займет много времени. И все-таки простите меня за опоздание, я вчера слишком долго тренировался. Кай разрешил мне воспользоваться роботом «Таран», которого одолжила ему фирма «Каллон».

– Ничего страшного, вы успеете переодеться, мы все равно ждем командира местных скаутов. Вот уж кто опаздывает так опаздывает.– Катрин заразительно засмеялась, но вдруг смех ее оборвался. Она увидела невысокого, коренастого мужчину, пробиравшегося сквозь толпу телохранителей. Те молча расступались, и Гален понял, что этот человек не представляет угрозы для Катрин. Однако на всякий случай он выдвинулся вперед.