Чтение онлайн

– Мирьям, мне кажется, тебе не стоит сейчас жить одной, это не идет тебе на пользу. Неужели у тебя нет родственников? Я понимаю, что твой отец был… – Анджело запнулся, подбирая слова, – …довольно пожилым, что, очевидно, лишило тебя бабушки и дедушки, но, может, существуют дяди, тети?

И снова последовало пугающе долгое молчание. А затем – не менее пугающий ответ:

– Он не был моим отцом.

Анджело пораженно уставился на свою подопечную. Несколько мгновений он не мог произнести ни слова.

Отец Мирьям в прошлом был довольно успешным гонщиком итальянских ралли. Только трассы он покорял в те времена, когда Анджело еще учился в школе. Поэтому, когда два года назад весьма пожилой синьор появился на пороге скудерии «Ferrari Corsa», никто не признал в нем знаменитость. А пожилой синьор попросил взять в команду юное дарование, которое, ко всему прочему, оказалось представительницей слабого пола. Анджело был озадачен и даже подумал, что это шутка, но когда понял, с кем разговаривает, решил навести справки относительно дочери бывшего гонщика.

Анджело являлся основателем и руководителем команды «Ferrari Corsa» – технически-спортивной организации, принимающей участие в гонках GT с суперкарами Ferrari. Юная гонщица сумела впечатлить руководителя скудерии своим талантом, и он подписал с ней контракт на три года. А также подписал контракт с ее отцом, который взял на себя роль гоночного инженера дочери. С тех пор прошло два года, а Мирьям уже приняла участие в престижном национальном Чемпионате и пришла пятой лишь по неудачному стечению обстоятельств. У нее имелись все шансы занять призовое место.

Помимо этого, Мирьям обладала еще одним невероятным умением: она лично принимала участие в настройке своей Феррари перед гонкой, потому что прекрасно разбиралась в устройстве автомобилей! У «Ferrari Corsa» имелась небольшая, но отличная команда механиков, которые изначально очень скептически отнеслись к обсуждению технических вопросов с юной гонщицей. Но она с первых минут продемонстрировала удивительные знания в этой области, смогла настроить свою Феррари в одиночку, и, когда главный механик полюбопытствовал, откуда она набралась знаний и умений, Мирьям поведала, что всегда ремонтировала и настраивала с отцом его гоночную машину. А еще она призналась, что мечтает поступить в политехнический университет Милана на факультет Инженерии и Механики, чтобы в будущем проектировать спорткары.

Анджело, участвовавший в разговоре, с широко раскрытыми глазами рассматривал гонщицу, не веря своим ушам, ведь перед ним стояла хрупкая девушка, а не парень, помешанный на автомобилях! Это противоречие в Мирьям изумляло особенно. Вращаясь в мужском мире, суровом и опасном, бесстрашно и уверенно управляя суперкаром на высоких скоростях, в обычной жизни она оставалась девчонкой: не набралась грубых выражений и манер поведения, имела довольно миниатюрную девичью фигуру, немного пользовалась косметикой и носила вполне женскую одежду спортивного стиля. Анджело восхищался этой необычной девушкой и испытывал в ее отношении глубокую симпатию.

Поскольку Мирьям не достигла совершеннолетия, до недавнего времени Анджело все вопросы решал с ее отцом, безмерно обожавшим дочь. Мирьям отвечала отцу взаимной любовью и нежностью, поэтому ни у кого не вызывала сомнений их родственная связь, хотя многие изначально полагали, что отец приходится гонщице дедушкой.

И вдруг такая новость.

– Что?! – переспросил Анджело, округлив глаза. – То есть как не твой отец?! Кто же он? Твой дедушка?!

– Пообещай, что разговор навсегда останется между нами? – потребовала Мирьям.

– Обещаю! – с готовностью ответил Анджело.

– Он так сказал перед смертью, – поведала Мирьям. – Сказал, что на самом деле я ему не родная дочь. Потому что он не мог иметь детей, о чем не знала его молодая жена.

Анджело напряженно вращал извилинами, пытаясь вникнуть в семейные хитросплетения. Он никогда не спрашивал, где пребывает мать Мирьям, и только несколько дней назад стало известно, что матери у гонщицы нет вовсе, вообще нет никаких родственников.

– Его молодая жена… – повторил Анджело, сбитый с толку. – Ты имеешь в виду, твою мать?

– Не смей назвать моей матерью ту, которая бросила трехлетнего ребенка и уехала с другим мужчиной! – процедила Мирьям сквозь зубы, одарив Анджело сердитым взглядом недобро прищуренных глаз.

– Извини…

– Мой отец не стал устраивать скандал, сделал вид, что все прекрасно, когда узнал о ее беременности, потому что очень хотел иметь детей. Он любил меня всем сердцем.

– Я знаю, я видел, как он к тебе относился! Но твоя мать… Прости… Ты с тех пор не общалась с ней?

– Нет, естественно! Впрочем, это взаимно: она тоже никогда мной не интересовалась. С тех пор как она уехала, мы ничего о ней не слышали. Между ней и моим отцом была очень большая разница: двадцать восемь лет.

На несколько минут повисло гнетущее молчание. Анджело напряженно обдумывал то, что поведала ему подопечная.

– Не хочешь найти ее? – спросил он, просто чтобы спросить.

– Даже за миллион евро – нет! – пылко ответила Мирьям, и в синих глазах вспыхнул грозный огонек.

– Очень зря, cara mia. Ты оказалась в критической ситуации…

– Послушай, – прервала она, – через несколько месяцев мне исполнится восемнадцать, не думаю, что имеет смысл сдавать меня в детский дом. Документы будут дольше оформляться.

– Разумеется, – согласился Анджело. – Я уже проверил информацию: ты можешь жить в своем доме, однако необходим взрослый, несущий за тебя ответственность. Пока назначили меня. Но это лишь формально, Мирьям! Ты еще должна окончить лицей, тебе надо платить за квартиру, еду, одежду! Финансовый вопрос стоит для тебя слишком остро! – Анджело экспрессивно взмахнул рукой. – Поэтому необходимо найти родственников!

– Я не буду ее искать, – упрямо повторила Мирьям.

Анджело всплеснул руками.