Путь
Шрифт:
— Успеешь со своим обедом. — сказала я. — Идем.
Мы вышли из ресторана и встали неподалеку у стены в коридоре.
— Ну скажи мне, какого черта ты разносишь обо мне слухи? — спросила я.
— Какие слухи, Крис?! — воскликнул он, старательно изображая удивление.
— Такие вот слухи! Почему о нашем разговоре знают все работники лайнера?!
— Ну, не все…
— Какого черта ты все растрепал?!
— Я просто поделился с парой человек…
— И в результате об этом узнали все официанты и заодно еще горничные!
— Ну это уж не моя вина.
— Зачем было вообще об этом трепаться?! И кому ты рассказал?
— Ну, приятелю своему и… так, еще одной официантке…
— Кому это?
— Да я не помню… Просто одна из официанток в нашем ресторане. Я рассказывал своему приятелю о нашей встрече, а она рядом стояла. Ну и все слышала.
— Понятно… Так ты значит прямо в ресторане трепался?
— Нет, мы в курилке были.
— Значит это та официантка разнесла слух… Но ты… ты все равно трепло!
— Ну извини.
— Что мне твое извини… На меня теперь все косятся.
— Да ладно тебе. Покосятся и перестанут.
— Ладно, иди уже. — сказала я.
— Ну пока.
Он направился к ресторану.
Мимо меня прошли две горничные и задержали на мне взгляд. Они о чем-то пошептались.
— Что уставились? — спросила я, сердито на них взглянув.
Они ничего не ответили. И молча пошли дальше.
…А внимание ко мне продолжало расти. Куда бы я ни пошла, персонал задерживал на мне взгляд.
«Да я просто знаменитость на этом лайнере! Сначала с этим кошельком, теперь будут обсуждать мою фразу про «слуг»…Черт! Вот вечно я попадаю в идиотские ситуации!» — подумала я спустя три дня.
Спустя же еще два дня в коридоре (недалеко от своей каюты) я случайно услышала разговор двух горничных.
— Она сказала: ненавижу всех, кто занимается обслуживанием, а то есть официантов, барменов, поваров, горничных… ну и прочих. — рассказывала одна из горничных другой.
— Так и сказала?! — воскликнула вторая горничная.
— Ага, так и сказала! Сама слышала!
«Ох, как все запущено…» — подумала я.
И поскорее прошла мимо, пока они меня не заметили.
Меня немного напрягало это.
В свой обед весь персонал обедал обычно на кухне ресторана, но, как я говорила, обедали мы небольшими группами в разное время. Ну так вот, со мной на обеде никто теперь не разговаривал.
Ну здоровались как прежде. Но я чувствовала напряжение, которое наступало всякий раз, когда я входила на кухню.
Теперь и повара были в курсе этого слуха и их отношение ко мне тоже переменилось. Они сухо здоровались и все.
И тогда я решила, что нужно это менять.
Ведь и Джейн тоже общалась со мной очень сухо.
«Привет-пока» и все.
А мне без общения стало очень грустно, поэтому решить эту проблему было просто необходимо.
И я знала как это сделать.
«Нужно чтобы они забыли об этом слухе. А для этого нужно сделать что? Новый слух. Вот это точно!
Новый слух был просто необходим!» — решила я.
Но в этот день я не смогла приумать слух и, устав после работы, легла спать.
А в следующий миг я опять увидела клоуна. И на этот раз он был еще меньше. Еще на пару дюймов. Он продолжал уменьшаться. А мне нужен был совершенно другой результат!
«Да что же это такое?» — подумала я с досадой и провалилась в сон…
…А на следующий день я и думать забыла о клоуне. Меня занимал более важный вопрос. Я все думала о том, какой слух пустить, но никак не могла придумать.
Нет, я могла бы поступить проще. Просто перед всеми извиниться и все. Но гордость не позволяла мне этого сделать. И я думала, думала и думала.
И в конце-концов, уже под конец своей смены, я придумала какой слух пустить.
«Это будет бомба!» — подумала я и довольно улыбнулась.
Ночью, когда моя смена закончилась, я вернулась в каюту и намочила лицо водой, так что моя тушь потекла и размазалась по лицу.
Затем я натерла глаза до красноты. Получилось так будто я долго ревела.
Теперь оставалось ждать прихода Джейн.
«Ой нет, еще одна деталь». — подумала я и порвала свое платье — рукав. — «Вот теперь все». — удовлетворенно отметила я.
После этого я легла на кровать и принялась ждать…
Мне не пришлось долго томиться в ожидании. Вскоре пришла Джейн.
Я услышала как приоткрылась дверь и тогда я начала всхлипывать.
— Крис… — позвала Джейн.
Я замолкла.
— Что с тобой? — спросила она.
— Ничего… — плачущим голосом ответила я.
Джейн подошла и села на край кровати.
— Ну я же вижу, что что-то случилось? Почему ты плачешь?
Я посмотрела на нее и вновь начала всхлипывать.
— А что у тебя с платьем? — спросила Джейн, увидев рваный рукав. — Ты где его так порвала?
Я ничего не ответила и вновь стала всхлипывать, уже громче.
— Это ты из-за платья так убиваешься, Крис? — растерянно спросила Джейн.
— Мне его порвали… — прорыдала я.
— Кто порвал?! — взволнованно воскликнула Джейн.
Она уже была не на шутку встревожена.
«О, Оскара мне за актерское мастерство! Во мне точно умерла актриса!» — подумала я.
— Ко мне… ко мне приставал один мужчина… — я всхлипнула.